1 00:00:12,979 --> 00:00:15,271 {\an1}Maisha yako katika misimu. 2 00:00:16,437 --> 00:00:18,562 {\an1}Wakati ndio kila kitu. 3 00:00:20,521 --> 00:00:23,104 {\an1}Kulikuwa na mfalme katika mji mkubwa sana, 4 00:00:24,187 --> 00:00:25,729 {\an1}muda mrefu uliopita. 5 00:00:26,354 --> 00:00:30,312 {\an1}Jina lake lilikuwa Adefolarin. 6 00:00:31,146 --> 00:00:36,104 {\an1}Adefolarin! 7 00:00:37,521 --> 00:00:39,187 {\an1}Huyu hapa anakuja 8 00:00:39,729 --> 00:00:46,229 {\an1}Adefolarin! 9 00:00:46,312 --> 00:00:50,979 {\an1}Kimbia upesi hadi kwenye kibanda cha wachawi. 10 00:01:42,729 --> 00:01:46,021 {\an1}Je, haya yote yanahusu nini? 11 00:01:47,646 --> 00:01:50,604 {\an1}Aliye jasiri miongoni mwenu inapaswa kunikabili. 12 00:01:53,396 --> 00:01:54,479 {\an1}Subiri kidogo, 13 00:01:56,062 --> 00:01:57,937 {\an1}ni nani kati yenu aliyeniita? 14 00:01:59,646 --> 00:02:04,354 {\an1}Kwa kukataa kuongea, haitakuwa vyema kwenu nyote. 15 00:02:04,937 --> 00:02:06,229 {\an1}Nyote hamna bahati. 16 00:02:07,437 --> 00:02:08,521 {\an1}Kiongozi, 17 00:02:09,021 --> 00:02:11,104 {\an1}niruhusu nionyeshe Adefolarin njia ya kwenda shimoni 18 00:02:11,437 --> 00:02:12,812 {\an1}ili afe haraka. 19 00:02:13,187 --> 00:02:14,687 {\an1}Je, unaweza kumuona mtu huyu mwendawazimu! 20 00:02:15,312 --> 00:02:17,812 {\an1}Mtu asiye na adabu anaonekana mjinga. 21 00:02:18,021 --> 00:02:19,771 {\an1}Mtazame tu. Watumwa wa wanawake! 22 00:02:19,896 --> 00:02:21,396 {\an1}-Ha! -Haitakuwa vyema kwako. 23 00:02:21,479 --> 00:02:23,104 {\an1}Mfalme Adefolarin! 24 00:02:23,937 --> 00:02:26,396 {\an1}Ahn ahn, Ni nini hasa kinaendelea? 25 00:02:26,562 --> 00:02:27,729 {\an1}Tatizo lako ni nini? 26 00:02:29,062 --> 00:02:31,771 {\an1}Umeweka jani mdomoni mwako na kuwapa changamoto mabubu kupigana. 27 00:02:32,687 --> 00:02:34,979 {\an1}Umetambaa na hivyo akampinga yule nyoka. 28 00:02:35,187 --> 00:02:36,271 {\an1}Wewe! 29 00:02:36,646 --> 00:02:38,521 {\an1}Unajiita mungu. 30 00:02:38,896 --> 00:02:40,812 {\an1}Uungu? Wewe? 31 00:02:41,062 --> 00:02:42,687 {\an1}Ni nani aliyekutangaza mungu? 32 00:02:43,146 --> 00:02:44,312 {\an1}Sisi hapa. 33 00:02:44,479 --> 00:02:47,771 {\an1}Sisi ndio kuumiza kuku wa mtu mbele yake. 34 00:02:47,854 --> 00:02:51,521 {\an1}Hata hivyo, mmiliki hatathubutu kulalamika. 35 00:02:51,604 --> 00:02:52,771 {\an1}Mwanamke mwenye upara, 36 00:02:53,354 --> 00:02:56,521 {\an1}usipande juu bado. Unathubutu kusimama mbele yangu kunipa changamoto? 37 00:02:56,604 --> 00:02:58,187 {\an1}Mimi, Mfalme Adefolarin! 38 00:02:59,896 --> 00:03:00,937 {\an1}Angalia, 39 00:03:01,062 --> 00:03:03,896 {\an1}kichwa hiki chenye upara kutokana na uovu wangu. 40 00:03:04,021 --> 00:03:05,187 {\an1}Ndiyo, ni hivyo. 41 00:03:05,646 --> 00:03:07,187 {\an1}Ni mwenye kipara sawa 42 00:03:07,271 --> 00:03:08,604 {\an1}iliyonipatia nafasi ninayoshikilia. 43 00:03:08,729 --> 00:03:10,354 {\an1}-Ndiyo. -Utafedheheka. 44 00:03:10,479 --> 00:03:12,354 {\an1}Kipepeo anayetisha kugongana na miiba 45 00:03:12,479 --> 00:03:13,604 {\an1}itarasuliwa manyoya yake. 46 00:03:13,729 --> 00:03:17,146 {\an1}-Ndiyo. Ah! -Utakuwa bahati mbaya kabisa. 47 00:03:17,229 --> 00:03:19,187 {\an1}-Ni mtu gani mwenye wazimu alishangaa? -Ah! 48 00:03:19,312 --> 00:03:21,312 {\an1}-Nani mwingine alishangaa? -Ah! 49 00:03:21,729 --> 00:03:23,396 {\an1}Haitakuwa sawa na yeyote anayeshangaa. 50 00:03:23,479 --> 00:03:26,104 {\an1}-Ah! - Funga mdomo wako! 51 00:03:26,354 --> 00:03:29,187 {\an1}Wewe! Au si wewe? 52 00:03:30,979 --> 00:03:33,521 {\an1}Wewe chombo tupu. 53 00:03:34,562 --> 00:03:35,562 {\an1}Ichukue! 54 00:06:42,312 --> 00:06:43,937 {\an1}Mtukufu wako. 55 00:06:47,353 --> 00:06:48,478 {\an1}Mtukufu wako. 56 00:06:48,812 --> 00:06:50,353 {\an1}Mtukufu wako. 57 00:06:50,728 --> 00:06:53,187 {\an1}Mtukufu wako. Mfalme na bwana wangu. 58 00:06:54,771 --> 00:06:56,603 {\an1}Rahisisha utukufu wako. 59 00:06:58,062 --> 00:06:59,228 {\an1}Mtukufu wako. 60 00:07:26,437 --> 00:07:27,478 {\an1}Mtukufu wako. 61 00:07:56,687 --> 00:07:58,353 {\an1}Ndiyo, Mama, tumechanganyikiwa. 62 00:07:58,521 --> 00:07:59,853 {\an1}Unamaanisha nini? 63 00:08:01,354 --> 00:08:02,729 {\an1}-Mlinzi mkuu. -Malkia. 64 00:08:02,812 --> 00:08:04,937 {\an1}-Mfalme yuko wapi? - Kitu cha ajabu kimetokea. 65 00:08:05,062 --> 00:08:06,229 {\an1}Jambo la ajabu limetokea. 66 00:08:06,354 --> 00:08:08,021 {\an1}-Ni nini kilimtokea mfalme? - Kitu cha ajabu kimetokea. 67 00:08:08,104 --> 00:08:09,146 {\an1}-Kuna nini. - Mlinzi mkuu, 68 00:08:09,437 --> 00:08:10,479 {\an1}Nimekuuliza. 69 00:08:11,104 --> 00:08:13,521 {\an1}-Nimejua kuwa ulitoka nje na mfalme. -Hapana! 70 00:08:13,729 --> 00:08:15,646 {\an1}Hatukutoka pamoja. Akatoka peke yake. 71 00:08:16,187 --> 00:08:17,896 {\an1}Alitoka kwa muda mfupi tu na 72 00:08:17,978 --> 00:08:20,146 {\an1}tangu wakati huo, hajapatikana popote. 73 00:08:20,271 --> 00:08:21,853 {\an1}Kwa kweli, Ninarudi kutoka Langbasa, 74 00:08:21,978 --> 00:08:24,271 {\an1}-Bado sikuweza kumpata. - Hukuweza kupata mfalme! 75 00:08:24,396 --> 00:08:25,771 {\an1}Langbasa, usiku huu? 76 00:08:26,271 --> 00:08:27,521 {\an1}Mama, kwa kweli, 77 00:08:27,771 --> 00:08:29,103 {\an1}mfalme alikuwa ametapakaa damu. 78 00:08:29,187 --> 00:08:30,437 {\an1}Haya! 79 00:08:30,728 --> 00:08:31,812 {\an1}Kichwa changu! 80 00:08:32,646 --> 00:08:33,686 {\an1}Mfalme alikuwa ametapakaa damu. 81 00:08:33,771 --> 00:08:35,228 {\an1}-Ndiyo! -Ahhh!! 82 00:08:36,146 --> 00:08:37,561 {\an1}-Adedigbe. -Mama. 83 00:08:38,228 --> 00:08:40,271 {\an1}Walinzi walisema mfalme akatoka nje ya jumba hilo 84 00:08:40,353 --> 00:08:41,686 {\an1}na hapatikani popote. 85 00:08:41,936 --> 00:08:43,311 {\an1}-Mtukufu Wake? -Ndiyo. 86 00:08:43,521 --> 00:08:45,896 {\an1}Walisema alikuwa ametapakaa damu. 87 00:08:46,646 --> 00:08:48,811 {\an1}-Damu? Jinsi gani? -Ndiyo. 88 00:08:48,896 --> 00:08:49,979 {\an1}Sawa. 89 00:08:50,061 --> 00:08:51,896 {\an1}Endelea. 90 00:08:52,021 --> 00:08:53,604 {\an1}Nitajiunga nawe. 91 00:08:56,396 --> 00:08:57,436 {\an1}Damu? 92 00:09:04,979 --> 00:09:07,312 {\an1}Adhabu ya wazee ni ya haraka 93 00:09:10,396 --> 00:09:13,854 {\an1}Nimevuka mipaka yangu. 94 00:09:16,896 --> 00:09:20,187 {\an1}Je, mtu anaweza kunipunguzia maumivu 95 00:09:21,396 --> 00:09:24,229 {\an1}Nimevuka mipaka yangu. 96 00:09:24,521 --> 00:09:26,812 {\an1}Nimepotea nyikani 97 00:09:56,561 --> 00:09:59,146 {\an1}Angalia, sielewi kinachoendelea. 98 00:10:01,396 --> 00:10:03,896 {\an1}Mfalme mzima katika maiti ya usiku! 99 00:10:04,562 --> 00:10:06,646 {\an1}Tutawaambiaje watu 100 00:10:06,729 --> 00:10:08,021 {\n1}kwamba mfalme alitangatanga? 101 00:10:08,146 --> 00:10:09,396 {\an1}Hiyo ni mwiko. 102 00:10:09,687 --> 00:10:11,437 {\an1}Nimeikataa! 103 00:10:11,604 --> 00:10:13,437 {\an1}Roho yangu inaikataa! 104 00:10:13,896 --> 00:10:15,854 {\an1}-Unamaanisha nini mfalme alitangatanga? -Ah. 105 00:10:16,062 --> 00:10:19,354 {\an1}Sikiliza wakuu, mfalme haipaswi kutangatanga. 106 00:10:19,479 --> 00:10:21,646 {\an1}Hakikisha unafanya hivyo kitu kuhusu hali hii. 107 00:10:21,771 --> 00:10:24,812 {\an1}Malkia, tafadhali tulieni. 108 00:10:24,896 --> 00:10:27,437 {\an1}Ulisema walinzi wameingia mjini. 109 00:10:27,687 --> 00:10:29,979 {\an1}-Ndiyo. - Mfalme? 110 00:10:30,062 --> 00:10:32,561 {\an1}-Hatukumwona mfalme. -Hujapata hata kumwona? 111 00:10:32,646 --> 00:10:34,061 {\an1}-Hatukufanya hivyo. -Hapana. 112 00:10:34,146 --> 00:10:35,354 {\an1}Hatukufanya hivyo. 113 00:10:39,646 --> 00:10:41,354 {\an1}Mungu na atukomboe. Wakati mfalme si mtoto. 114 00:10:41,436 --> 00:10:43,771 {\an1}- -Wanawezaje kumtafuta mfalme. 115 00:10:44,854 --> 00:10:46,479 {\an1}Nilimwona mtu fulani. 116 00:10:46,896 --> 00:10:48,979 {\an1}Lakini je, huyo anaweza kuwa mfalme? 117 00:10:49,271 --> 00:10:50,354 {\an1}Ah! 118 00:10:50,729 --> 00:10:52,271 {\an1}Ni nani huyo? Nani alitupa jiwe? 119 00:10:53,311 --> 00:10:54,561 {\an1}Umetupa nyingine? 120 00:10:56,479 --> 00:10:58,021 {\an1}Ah! 121 00:10:58,771 --> 00:11:00,062 {\an1}Nina uchungu. 122 00:11:00,396 --> 00:11:02,104 {\an1}Hayo tu ndiyo ninayojua. 123 00:11:03,021 --> 00:11:04,187 {\an1}Kwa sababu 124 00:11:04,937 --> 00:11:06,521 {\an1}mtu aliyenirushia jiwe… 125 00:11:08,312 --> 00:11:11,354 {\an1} akimpiga mtu yeyote kwa mawe jinsi alivyonitenda, 126 00:11:12,229 --> 00:11:14,396 {\an1}lazima awe mwendawazimu. 127 00:11:14,979 --> 00:11:16,646 {\an1}Je, tunaweza kusema mfalme hana akili? 128 00:11:18,437 --> 00:11:20,812 {\an1}Tafadhali! Tafadhali. 129 00:11:21,979 --> 00:11:23,437 {\an1}Baba yake Amope, 130 00:11:23,812 --> 00:11:26,021 {\an1}tutakachokuambia ni hicho 131 00:11:26,187 --> 00:11:29,396 {\an1}mara tu unapomwona mfalme, 132 00:11:29,521 --> 00:11:31,271 {\an1}hakikisha kuwa unatufahamisha katika ikulu. 133 00:11:32,229 --> 00:11:33,354 {\an1}Ingia ndani bwana. 134 00:11:34,854 --> 00:11:38,479 {\an1}Tunatumai nyote mko tayari kwa sababu Labda nisiende tena. 135 00:11:38,686 --> 00:11:40,979 {\an1}-Kwa nini uamue kutoenda tena? - Ah aah. 136 00:11:41,479 --> 00:11:43,021 {\an1}Je, umesahau? 137 00:11:43,479 --> 00:11:45,686 {\an1}Yule rafiki yetu ubatizo wa mtoto tunakaribia kuhudhuria 138 00:11:45,979 --> 00:11:49,771 {\an1}tayari ina tatu watoto wanaofanana na haramu. 139 00:11:51,729 --> 00:11:57,646 {\an1}-Hata ya nne ni sawa. - Ah aah! 140 00:11:58,104 --> 00:12:01,062 {\an1}Nani anajua nani mtoto wa tano atafanana? 141 00:12:02,771 --> 00:12:04,146 {\an1}-Iwaloye! -Ehn? 142 00:12:04,229 --> 00:12:05,937 {\an1}Ah! Tafadhali niambie, 143 00:12:06,021 --> 00:12:10,021 {\an1}-ni lazima useme kila kitu unachokiona? -Hasa. 144 00:12:10,271 --> 00:12:11,646 {\an1}-Ariibi, -Ehn? 145 00:12:11,729 --> 00:12:13,146 {\an1} ukifanya vivyo hivyo, 146 00:12:13,229 --> 00:12:14,729 {\an1}-Nitatangaza kwa ulimwengu mzima. -Ndiyo. 147 00:12:16,479 --> 00:12:18,521 {\an1}Mimi ndiye anayewajua wanaosherehekea. 148 00:12:18,812 --> 00:12:20,062 {\an1}Sijui ni biashara yako. 149 00:12:20,146 --> 00:12:23,271 {\an1}-Chukua raha, rafiki wa mshereheshaji. -Msengenyaji. 150 00:12:28,104 --> 00:12:29,896 {\an1}Umeonywa lakini hautakubali. 151 00:12:31,604 --> 00:12:33,436 {\an1}Umeonywa lakini hautakubali. 152 00:12:33,521 --> 00:12:35,771 {\an1}-Tafadhali umrehemu Mfalme wangu! -Njoo hapa! 153 00:12:37,936 --> 00:12:41,521 {\an1}Hivyo ndivyo Adefolarin akawa mfalme wa kwanza 154 00:12:41,646 --> 00:12:46,271 {\an1}-kuwa mwendawazimu ukiwa kwenye kiti cha enzi. - Msaada wa mtu !! 155 00:12:46,354 --> 00:12:50,021 {\an1}Wengi wangekufa mikono ya mfalme Adefolarin 156 00:12:50,186 --> 00:12:52,561 {\an1}katika hali yake ya kichaa. 157 00:12:52,646 --> 00:12:53,646 {\an1}Mrehemu mwanangu. 158 00:12:53,729 --> 00:12:56,854 {\an1}Mama, kuna nini? Je, mimi ni mtoto? 159 00:12:57,311 --> 00:12:59,186 {\an1}Nikiua mtu yeyote, je, haipo kwenye akaunti yangu? 160 00:12:59,896 --> 00:13:02,479 {\an1}Wewe endelea kufuatilia mienendo yangu yote. 161 00:13:03,021 --> 00:13:04,854 {\an1}-Tafadhali niache! -Mm. 162 00:13:05,021 --> 00:13:06,146 {\an1}Usinishike! 163 00:13:06,896 --> 00:13:09,396 {\an1}Tafadhali, ikiwa si kwa yule aliyekuja kunijulisha, 164 00:13:09,937 --> 00:13:11,729 {\an1}Singejua ambayo ulikuwa unakaribia 165 00:13:11,896 --> 00:13:14,604 {\an1}mdhuru mtu humu ndani kichaka. Tafadhali mwanangu. 166 00:13:14,854 --> 00:13:17,146 {\an1}Mtoto aliyehifadhiwa siku mbaya, babu wa mfalme. 167 00:13:18,062 --> 00:13:19,479 {\an1}Kipini cha kisu. 168 00:13:20,729 --> 00:13:23,729 {\an1}Mtoto anayefanya inavyompendeza. 169 00:13:24,812 --> 00:13:26,937 {\an1}Anayekula miti na wanadamu. 170 00:13:27,604 --> 00:13:29,437 {\an1}Anayekula wanadamu na miti. 171 00:13:30,437 --> 00:13:32,104 {\an1}Wazee wako wanapokasirika, 172 00:13:32,561 --> 00:13:34,479 {\an1}watasema wanataka kula miti. 173 00:13:35,104 --> 00:13:38,229 {\an1}Wakati mwingine, wangefanya wanasema wanataka kula binadamu. 174 00:13:38,311 --> 00:13:39,729 {\an1}Wakati wowote Adefolarin alipokasirika, 175 00:13:39,854 --> 00:13:43,561 {\an1}-Tafadhali, usikasirike. -na alitaka kuchora mkasi wake, 176 00:13:43,979 --> 00:13:47,271 {\an1}angekumbuka jinsi gani mama yake alikuwa akimpa pole 177 00:13:47,354 --> 00:13:53,229 {\an1}alipokuwa mdogo zaidi na mara anakuwa mtulivu. 178 00:13:54,646 --> 00:13:57,061 {\an1}Kisha anadondosha mkato. 179 00:13:59,561 --> 00:14:04,562 {\an1}Weka Adefolarin kila mtu katika hali ya machafuko. 180 00:14:20,979 --> 00:14:22,979 {\an1}Mtukufu! 181 00:14:23,146 --> 00:14:24,271 {\an1}Mfalme amerudi. 182 00:14:24,396 --> 00:14:26,396 {\an1}-Karibu Mtukufu. - Mtukufu wako! 183 00:14:26,479 --> 00:14:28,604 {\an1}-Mtukufu. - Mtukufu wako. 184 00:14:29,771 --> 00:14:31,187 {\an1}-Mtukufu. - Mtukufu wako. 185 00:14:31,937 --> 00:14:33,061 {\an1}Mtukufu. 186 00:14:33,729 --> 00:14:34,729 {\an1}Je, unalia? 187 00:14:35,896 --> 00:14:39,104 {\an1}Silii. Nina furaha kwamba umerudi. 188 00:14:39,771 --> 00:14:41,186 {\an1}Unakaribishwa, Mtukufu wako. 189 00:14:41,354 --> 00:14:43,271 {\an1}Mtukufu wako. 190 00:14:45,479 --> 00:14:48,186 {\an1}Ana tatizo gani? Mbona mashavu yake 191 00:14:48,271 --> 00:14:50,061 {\an1}kuvimba kana kwamba ana kitu ndani yake. 192 00:14:50,354 --> 00:14:51,979 {\an1}Je, mashavu yake yanakaribia kupasuka? 193 00:14:53,311 --> 00:14:54,729 {\an1}Ninautambua uso huu. 194 00:14:54,854 --> 00:14:56,979 {\an1}Mtukufu wako, huyu ni Otun 195 00:14:57,186 --> 00:14:58,936 {\an1}Otun au muuza mihogo? 196 00:14:59,396 --> 00:15:02,104 {\an1}Huyu ndiye mtu anayeuza mihogo kwetu ikulu. 197 00:15:02,187 --> 00:15:03,187 {\an1}Au si yeye? 198 00:15:03,604 --> 00:15:04,729 {\an1}-Mtukufu. -Huyu ni Otun. 199 00:15:04,812 --> 00:15:05,896 {\an1}-Je, huyu ni Otun? -Ndiyo. 200 00:15:06,896 --> 00:15:08,562 {\an1}-Mkuu Osi. - Mtukufu wako. 201 00:15:08,646 --> 00:15:10,437 {\an1}-Unamaanisha huyu ni Otun? - Ndiyo, ni Otun. 202 00:15:10,812 --> 00:15:13,187 {\an1}-Ana tatizo gani? -Hakuna kosa kwake. 203 00:15:13,604 --> 00:15:15,812 {\an1}Je, aliweka kitu kwenye mashavu yake? 204 00:15:15,937 --> 00:15:17,229 {\an1}Hivyo ndivyo mashavu yake yalivyo. 205 00:15:17,354 --> 00:15:20,146 {\an1}Hapana. Bwana, fanya hivi. 206 00:15:20,896 --> 00:15:22,604 {\an1}-Mtukufu wako. -Temea mate. 207 00:15:22,896 --> 00:15:24,062 {\an1}Mtukufu wako. 208 00:15:24,187 --> 00:15:26,146 {\an1}-Asipa. - Mfalme wangu. 209 00:15:26,229 --> 00:15:28,562 {\an1}-Natumai hujambo. - Niko vizuri sana. 210 00:15:28,646 --> 00:15:29,812 {\an1}Kuna nini? 211 00:15:29,896 --> 00:15:31,687 {\an1}Umelowa damu. 212 00:15:31,854 --> 00:15:33,229 {\an1}Umeipata kutoka wapi? 213 00:15:33,311 --> 00:15:34,561 {\an1}Hiyo ni lugha gani? 214 00:15:35,646 --> 00:15:37,186 {\an1}Ni lugha yetu. 215 00:15:37,311 --> 00:15:38,686 {\an1}Je, umelowa maji? 216 00:15:39,561 --> 00:15:40,686 {\an1}Je, hii ni kweli? 217 00:15:41,561 --> 00:15:42,936 {\an1}Je, nimelowa damu? 218 00:15:43,061 --> 00:15:44,521 {\an1}Umelowa damu nyingi. 219 00:15:44,604 --> 00:15:46,686 {\an1}-Mfalme wangu, kuna damu kote kwako. -Kumwagiwa maji sana? 220 00:15:46,811 --> 00:15:48,354 {\an1}-Umelowa sana. -Ah! 221 00:15:50,771 --> 00:15:51,896 {\an1}Mtukufu wako. 222 00:15:53,646 --> 00:15:57,061 {\an1}Mtukufu wako. 223 00:15:57,771 --> 00:16:01,729 {\an1}Mtukufu wako. 224 00:16:02,021 --> 00:16:04,479 {\an1}-Wakuu, tafadhali fanyeni jambo fulani. -Nina shida. 225 00:16:04,729 --> 00:16:05,854 {\an1}Kitu fulani kimemtokea mfalme. 226 00:16:05,937 --> 00:16:08,021 {\an1}-Angalia hapa malkia. Queens! -Tusaidie wakuu. 227 00:16:08,146 --> 00:16:09,687 {\an1}Tunashukuru kwamba mfalme amerudi. 228 00:16:09,812 --> 00:16:14,229 {\an1}Kilichosalia ni wewe kuingia ndani na kumuuliza ni nini kilienda vibaya. 229 00:16:14,354 --> 00:16:16,771 {\an1}-Tunapaswa kumuuliza maswali... - Usipoteze muda zaidi, haraka! 230 00:16:16,896 --> 00:16:18,937 {\an1}-Sawa. - Nenda huko. 231 00:16:19,021 --> 00:16:20,229 {\an1}Mama. 232 00:16:20,354 --> 00:16:21,562 {\an1}Mtukufu wako. 233 00:16:21,646 --> 00:16:23,021 {\an1}Mama. 234 00:16:24,396 --> 00:16:27,604 {\an1}-Ni nini kinaendelea? - Kuna shida. 235 00:16:29,187 --> 00:16:30,729 {\an1}Sielewi. 236 00:16:30,854 --> 00:16:33,729 {\an1}Tusubiri kusikia kutoka kwa wanawake 237 00:16:33,854 --> 00:16:36,311 {\an1}baadaye tutajua hatua zinazofuata za kuchukua. 238 00:16:37,271 --> 00:16:39,311 {\an1}-Mimi? - Ndio, wewe. 239 00:16:39,604 --> 00:16:42,646 {\an1}Unamaanisha nijitayarishe amala kwa ajili yako, mfalme wangu? 240 00:16:42,854 --> 00:16:45,229 {\an1}Baada ya mafadhaiko yote uliyo nayo tufahamishe tangu jana. 241 00:16:45,436 --> 00:16:49,729 {\an1}Mtukufu wako, hatuelewi upuuzi wote ambao umekuwa ukisema. 242 00:16:50,979 --> 00:16:52,646 {\an1}Lazima ionekane kama mimi ni mwendawazimu. 243 00:16:52,771 --> 00:16:55,729 {\an1}-Inaonekana kama nimepatwa na wazimu! -Hapana! 244 00:16:57,104 --> 00:16:58,854 {\an1}-Sawa? -Ufalme wako. 245 00:16:59,811 --> 00:17:01,562 {\an1}Mfalme wangu, vumilia. 246 00:17:01,896 --> 00:17:04,479 {\an1}Ni furaha yangu kukuandalia amala. 247 00:17:04,604 --> 00:17:05,771 {\an1}Kwa hivyo, kwa nini hukuitayarisha? 248 00:17:06,061 --> 00:17:09,604 {\an1}Lakini hukuniagiza niitayarishe. 249 00:17:09,686 --> 00:17:11,479 {\an1}Sielewi yote unayosema. 250 00:17:11,936 --> 00:17:15,186 {\an1}-Lakini Mtukufu Wako, -Ni nini? 251 00:17:15,936 --> 00:17:19,311 {\an1}una damu gani kote kwako? 252 00:17:19,396 --> 00:17:20,604 {\an1}Damu iko wapi? 253 00:17:20,811 --> 00:17:22,896 {\an1}Kuna damu kote kwako. 254 00:17:23,146 --> 00:17:24,854 {\an1}-Unamaanisha hii ni damu? -Ndiyo! 255 00:17:25,311 --> 00:17:27,311 {\an1}Je, hiyo ndiyo amala Nilikuagiza ujiandae? 256 00:17:29,896 --> 00:17:32,271 {\an1}-Mtukufu. -Kama unajua huwezi kuandaa amala 257 00:17:32,396 --> 00:17:35,062 {\an1}na huna chochote muhimu kujadili, kuondoka! 258 00:17:35,229 --> 00:17:37,437 {\an1}-Sawa, sawa. - Mtukufu, nini kinaendelea? 259 00:17:37,562 --> 00:17:38,687 {\an1}Mama yako hana akili! 260 00:17:38,812 --> 00:17:40,146 {\an1}Mm, ni sawa. 261 00:17:40,521 --> 00:17:41,604 {\an1}Anasema tuondoke. 262 00:17:41,812 --> 00:17:44,562 {\an1}-Sawa. - Lakini mfalme wangu, 263 00:17:44,687 --> 00:17:47,604 {\an1}tunawaambia nini wakuu unasubiri kwenye mapokezi? 264 00:17:47,687 --> 00:17:50,521 {\an1}Wewe huyu mkaidi, mdadisi, 265 00:17:50,646 --> 00:17:53,479 {\an1}Nitakata kichwa chako kwa cutlas katika mapokezi hayo hayo. 266 00:17:54,229 --> 00:17:56,812 {\an1}Hapa ndipo nilipolala usiku kucha, 267 00:17:56,937 --> 00:17:58,479 {\an1}na baadaye nilikuja hapa. 268 00:17:58,562 --> 00:17:59,687 {\an1}Nilimpigia simu, 269 00:17:59,771 --> 00:18:01,062 {\an1}alikuwa ameketi hapa nilipoketi. 270 00:18:01,187 --> 00:18:03,979 {\an1}Na nikamwamuru ajitayarishe amala kwa ajili yangu. Niandalie amala. 271 00:18:04,104 --> 00:18:05,312 {\an1}Na alisema atafanya. 272 00:18:06,146 --> 00:18:07,937 {\an1}Alisema ataitayarisha. 273 00:18:12,854 --> 00:18:14,021 {\an1}Ni nini? 274 00:18:14,604 --> 00:18:16,687 {\an1}Ukitenda bila sababu, 275 00:18:17,021 --> 00:18:19,104 {\an1}mtajiingiza wenyewe katika matatizo. Hapa, dhihaka ni bure. 276 00:18:20,062 --> 00:18:21,562 {\an1}Nikikupiga risasi, 277 00:18:21,687 --> 00:18:23,437 {\an1}utadhihakiwa mpaka ufike mbinguni. 278 00:18:23,521 --> 00:18:26,021 {\an1}Hata kama una uwezo wa kuzuia risasi, risasi bado zitapenya. 279 00:18:26,104 --> 00:18:27,687 {\an1}Hujambo, nini kinaendelea? 280 00:18:28,021 --> 00:18:29,812 {\an1}Kwa nini unawaadhibu watu hawa? 281 00:18:30,062 --> 00:18:32,729 {\an1}Sasa, ondoa uchafu huu migongo yao. Waondoe! 282 00:18:32,979 --> 00:18:34,729 {\an1}Mama, hatuna ujasiri kama huo. Ha! 283 00:18:34,937 --> 00:18:36,187 {\an1}Ni amri kutoka juu. 284 00:18:36,437 --> 00:18:37,687 {\an1}Bosi wetu-- Ah! Mama. 285 00:18:37,979 --> 00:18:39,062 {\an1}Nilisema ziondoe! 286 00:18:39,229 --> 00:18:40,646 {\an1}Mimi, Sanbesun... 287 00:18:40,729 --> 00:18:44,271 {\an1}Mlima mkubwa ambayo haiwezi kugongana nayo! 288 00:18:44,354 --> 00:18:46,854 {\an1}Pambana naye na ujutie matendo yako! 289 00:18:52,521 --> 00:18:53,604 {\an1}Ni nini kinaendelea? 290 00:18:54,104 --> 00:18:55,646 {\an1}Nani anawaadhibu? 291 00:18:55,854 --> 00:18:58,021 {\an1}-Ni nani aliyeweka mawe migongoni mwao? -Umeridhika? 292 00:18:59,271 --> 00:19:01,937 {\an1}-Usiache midomo yako tu ikiwa imetulia -Ondoa mawe kwenye migongo yao. 293 00:19:03,687 --> 00:19:04,729 {\an1}Uishi maisha marefu. 294 00:19:04,854 --> 00:19:05,937 {\an1}Tunatumai hujambo. 295 00:19:12,437 --> 00:19:16,271 {\an1}Je, uko tayari kukiri kwanini ulikuwa unapigana? 296 00:19:21,062 --> 00:19:23,812 {\an1}Onyesha huruma. 297 00:19:23,896 --> 00:19:25,021 {\an1}-Ado Ijangbon, - Ndio, bwana wangu. 298 00:19:25,146 --> 00:19:26,396 {\an1}nipe bunduki yako. 299 00:19:26,479 --> 00:19:28,354 {\an1}Lango la mbinguni liko wazi. 300 00:19:28,437 --> 00:19:31,271 {\an1}Tafadhali, usiruhusu mlango wa mbinguni umefunguliwa bado. 301 00:19:31,437 --> 00:19:32,646 {\an1}Nitaungama. 302 00:19:32,771 --> 00:19:35,771 {\an1}Alikuja mahali tulipokuwa tukiburudika 303 00:19:35,854 --> 00:19:39,229 {\an1}na kusema kwamba Mtukufu Wake wa Kifalme, mfalme 304 00:19:39,312 --> 00:19:41,104 {\an1}amekuwa wazimu. 305 00:19:43,562 --> 00:19:45,812 {\an1}Tafadhali nirehemu. 306 00:19:51,312 --> 00:19:54,646 {\an1}Je, hiyo ndiyo sababu ulikuwa unapigana? 307 00:19:54,896 --> 00:19:56,979 {\an1}Hilo ndilo alilosema ambalo lilinikasirisha. 308 00:19:57,104 --> 00:19:58,479 {\an1}Unawezaje kusema hivyo kuhusu mfalme? 309 00:19:58,562 --> 00:20:01,187 {\an1} Kisha nikamsukuma kwenye kifua. 310 00:20:05,187 --> 00:20:08,229 {\an1}Ikiwa hilo ndilo lililosababisha mapigano yenu, 311 00:20:09,521 --> 00:20:11,437 {\an1}unaweza kwenda kwa amani. 312 00:20:11,562 --> 00:20:13,771 {\an1}Ehn? 313 00:20:16,771 --> 00:20:18,354 {\an1}Lakini sikiliza, 314 00:20:20,062 --> 00:20:22,771 {\an1}wakati ujao unapotaka kujadili masuala kama haya, 315 00:20:23,187 --> 00:20:25,187 {\an1}iache iwe katika nyumba zako. 316 00:20:25,312 --> 00:20:26,896 {\an1}-Je, unaelewa? - Ndiyo bwana. 317 00:20:27,021 --> 00:20:33,521 {\an1}Usiseme hadharani kwa sababu mimi pia kujua kwamba Adefolarin imekuwa wazimu. 318 00:20:35,687 --> 00:20:37,437 {\an1}Ondoka! 319 00:20:39,062 --> 00:20:41,687 {\an1}Jenerali! 320 00:20:41,812 --> 00:20:42,937 {\an1}Mume wangu, 321 00:20:43,479 --> 00:20:45,521 {\an1} uliwaomba wanaume hao waende. 322 00:20:46,312 --> 00:20:51,312 {\an1}Walisema mfalme ana wazimu na wewe alikariri kuwa mfalme ni wazimu kweli. 323 00:20:51,729 --> 00:20:54,604 {\an1}Unasema takataka za aina gani? 324 00:20:54,854 --> 00:20:56,062 {\an1}Ado Ijongbon! 325 00:20:56,146 --> 00:20:59,062 {\an1}-Mimi hapa! Ndiyo, nimebakisha. Je! umebaki na risasi kwenye bunduki yako? 326 00:20:59,187 --> 00:21:00,979 {\an1}Nikabidhi na uniruhusu mpiga risasi mwanamke huyu mguuni. 327 00:21:01,062 --> 00:21:02,937 {\an1}-Msaidie mtu!! -Mjinga 328 00:21:03,312 --> 00:21:05,812 {\an1}Je, uligonga kichwa chako kwenye mwamba au jiwe liligonga kichwa chako? 329 00:21:05,937 --> 00:21:07,854 {\an1}Au ulianguka kwenye jiwe gumu? 330 00:21:08,062 --> 00:21:10,521 {\an1}-Haitakuwa vyema kwenu nyote! -Amina! 331 00:21:10,604 --> 00:21:13,146 {\an1}-Hutapumzika! -Amina! 332 00:21:13,229 --> 00:21:14,604 {\an1}Je, ikiwa Adefolarin itaendesha wazimu? 333 00:21:14,729 --> 00:21:17,187 {\an1}Mradi sina wazimu, hiyo ndiyo yote muhimu. 334 00:21:17,312 --> 00:21:23,937 {\an1}-Ayila!! -Mlima mkubwa ambao hauwezi kugongana nao! 335 00:21:49,562 --> 00:21:53,687 {\an1}Mara nyingi, watu walifikiri Mfalme Adefolarin alikuwa na akili timamu. 336 00:21:53,771 --> 00:21:58,854 {\an1}Lakini haikuwa hivyo. Kwa sababu maadui zake 337 00:21:58,979 --> 00:22:01,521 {\an1}haitaacha. 338 00:22:01,687 --> 00:22:04,312 {\an1}Umekuwa ukinitisha kutoka wapi? 339 00:22:06,687 --> 00:22:08,187 {\an1}Ikiwa wewe ni upepo, 340 00:22:09,146 --> 00:22:11,854 {\an1}Nataka uwe inayoonekana na tuachane. 341 00:22:13,312 --> 00:22:14,896 {\an1}Ikiwa wewe ni maji, 342 00:22:15,354 --> 00:22:17,812 {\an1}Ninataka utiririke kwa wingi 343 00:22:18,021 --> 00:22:20,854 {\an1}na tukabiliane. 344 00:22:21,687 --> 00:22:23,187 {\an1}Kifo kinachomkwepa mtoto. 345 00:22:23,562 --> 00:22:25,479 {\an1}Mtoto ambaye alikuwa kuzaliwa kwa mwili wa Ibilisi. 346 00:22:25,896 --> 00:22:28,021 {\an1}Nilisafiri mbali zaidi na bado nimejaa nguvu. 347 00:22:28,521 --> 00:22:30,979 {\an1}Wakati neno la shetani inatua kwa kishindo. 348 00:22:31,229 --> 00:22:32,896 {\an1}Nimefika mahali amala inaandaliwa 349 00:22:33,187 --> 00:22:35,896 {\an1}na alialikwa kula, lakini akakataa. 350 00:22:36,437 --> 00:22:38,062 {\an1}Ndiyo! 351 00:22:38,187 --> 00:22:39,896 {\an1}Kwa sababu neno la shetani linapotua 352 00:22:40,437 --> 00:22:41,729 {\an1}inatua kwa kishindo. 353 00:22:42,187 --> 00:22:44,104 {\an1}Hubishani na mungu. 354 00:22:44,604 --> 00:22:46,437 {\an1}Huwezi kuvuta konokono kwenye soko na kamba. 355 00:22:46,896 --> 00:22:49,979 {\an1}Huwezi kumwambia mwizi wa kawaida sio kutembea usiku. 356 00:22:50,896 --> 00:22:54,146 {\an1}Toka kwenye maficho yako. Nitakuua! 357 00:22:54,437 --> 00:22:56,062 {\an1}Utakufa kama mbwa anayebweka hadi kufa. 358 00:22:56,646 --> 00:23:00,021 {\an1}Nitakuua nawe utakufa vivyo hivyo kwa njia ambayo kondoo dume hufa na mafuta shingoni mwake. 359 00:23:00,104 --> 00:23:01,729 {\an1}Nitakuua 360 00:23:01,854 --> 00:23:03,521 {\an1}kama mtu asiye mwanzilishi ambaye huingia kwenye kaburi bila 361 00:23:03,646 --> 00:23:04,979 {\an1}kuelewa lugha ya hotuba. 362 00:23:05,062 --> 00:23:06,479 {\an1}Uko wapi? 363 00:23:07,187 --> 00:23:08,437 {\an1}Uko wapi? 364 00:23:08,771 --> 00:23:10,521 {\an1}Jifichue! 365 00:23:10,937 --> 00:23:12,104 {\an1}Uko wapi? 366 00:23:19,604 --> 00:23:22,354 {\an1}Chaki nyeupe huharibu unga wa camwood. 367 00:23:23,396 --> 00:23:25,562 {\an1}Camwood inaharibu chaki nyeupe. 368 00:23:26,521 --> 00:23:30,229 {\an1}Chaki nyeupe na unga wa camwood 369 00:23:30,354 --> 00:23:33,812 {\an1}zinaharibiwa na mkaa. 370 00:23:34,521 --> 00:23:35,937 {\an1}Sisi! 371 00:23:36,646 --> 00:23:39,146 {\an1}Tutaharibu maisha yako kabisa. 372 00:23:39,271 --> 00:23:40,771 {\an1}Haitakuwa vyema kwako. 373 00:23:44,312 --> 00:23:46,479 {\an1}Huu bado ni mchezo wa watoto. 374 00:24:19,854 --> 00:24:24,187 {\an1}Baada ya kujua kwamba mfalme ni mgonjwa, ulifanya nini kuhusu hilo? 375 00:24:24,271 --> 00:24:25,562 {\an1}Wewe ni mzee asiyefaa. 376 00:24:25,646 --> 00:24:27,479 {\an1}-Ehn? - Huyo ni wewe. 377 00:24:27,687 --> 00:24:30,021 {\an1}Tafadhali, fanya kiwanja changu inaonekana kama nyumba ya wagonjwa wa akili? 378 00:24:30,146 --> 00:24:31,646 {\an1}Je, ninawatendea wendawazimu hapa? 379 00:24:32,021 --> 00:24:33,979 {\an1}Ikiwa unajua ninawatendea wendawazimu hapa 380 00:24:34,146 --> 00:24:37,521 {\an1}kisha mwambie Adefolarin ingia hapa peke yake. 381 00:24:37,812 --> 00:24:39,271 {\an1}Balogun, hujazungumza vizuri. 382 00:24:39,354 --> 00:24:43,354 {\an1}Unamaanisha mfalme wetu ambaye ana kukimbia wazimu nije kukutana na wewe hapa? 383 00:24:43,437 --> 00:24:44,771 {\an1}-Hujazungumza vizuri. - Je, unaweza kumsikia? 384 00:24:44,896 --> 00:24:49,312 {\an1}Tafadhali, nyamaza! Acha kunikera. 385 00:24:49,437 --> 00:24:51,271 {\an1}Kama ningejua unakuja kujadili ujinga kama huo, 386 00:24:51,354 --> 00:24:55,104 {\an1}Nisingeondoka jambo muhimu nililokuwa nafanya. 387 00:24:55,271 --> 00:24:58,937 {\an1}Tafadhali, uliingia kwa njia gani kupitia? Kwa sababu nitakudhihaki! 388 00:24:59,187 --> 00:25:00,896 {\an1}Kejeli hazina nyumba! 389 00:25:00,979 --> 00:25:02,521 {\an1}Hailipishwi kwa yeyote anayeitaka! 390 00:25:02,604 --> 00:25:04,937 {\an1}Ni bila malipo. Utalazimika kulipa hata dime. 391 00:25:05,896 --> 00:25:06,979 {\an1}Ondoka. 392 00:25:07,062 --> 00:25:08,187 {\an1}Ondoka tu, tafadhali. 393 00:25:31,354 --> 00:25:32,854 {\an1}Mama yake Aderomola, 394 00:25:33,437 --> 00:25:35,687 {\an1}kwa nini mnampa mfalme chakula hiki? 395 00:25:35,854 --> 00:25:37,271 {\an1}Inatushangaza pia. 396 00:25:37,521 --> 00:25:39,479 {\an1}Hicho ndicho anachosema anatamani kula. 397 00:25:39,812 --> 00:25:40,979 {\an1}Ah! 398 00:25:41,312 --> 00:25:45,521 {\an1}Angalia, si kosa lake. 399 00:25:45,687 --> 00:25:47,687 {\an1}Hivyo ndivyo mfalme aliomba. 400 00:25:47,979 --> 00:25:51,062 {\an1}Ukikataa kumpa na anakasirika, 401 00:25:51,646 --> 00:25:53,437 {\an1}ataharibu kila kitu anaweka mikono yake juu. 402 00:25:53,521 --> 00:25:55,521 {\an1}Kwa kweli, nitavunja nyumba. 403 00:25:56,104 --> 00:25:59,271 {\an1}Unataka kunihukumu kwa matendo yangu? 404 00:26:00,312 --> 00:26:02,312 {\an1}Au unanilaumu kwa kuchukua ushujaa 405 00:26:02,437 --> 00:26:04,396 {\an1}kutoka kwa wale ambao hawajui jinsi ya kuonyesha? 406 00:26:04,937 --> 00:26:07,104 {\an1}-Nijibu. -Hatuthubutu, Mtukufu. 407 00:26:07,396 --> 00:26:08,396 {\an1}Siwezi kukusikia. 408 00:26:08,479 --> 00:26:09,771 {\an1}Nyamaza. 409 00:26:10,646 --> 00:26:13,021 {\an1}Mama yangu, hapana. 410 00:26:13,146 --> 00:26:17,062 {\an1}Siyo kila kitu mfalme anataka kula ambacho tutampa. 411 00:26:17,479 --> 00:26:21,229 {\an1}Ikiwa tahadhari haitachukuliwa, tutamlisha sumu. 412 00:26:21,312 --> 00:26:23,562 {\an1}Ah ah. Prince. 413 00:26:23,687 --> 00:26:25,271 {\an1}Sumu? 414 00:26:25,604 --> 00:26:26,937 {\an1}Usijali naye. 415 00:26:27,479 --> 00:26:30,521 {\an1}Usijali ujinga anaosema. 416 00:26:31,812 --> 00:26:35,062 {\an1}Watajilisha kwa sumu. 417 00:26:35,812 --> 00:26:40,812 {\an1}Maadui wa mfalme watajitia sumu. 418 00:26:41,562 --> 00:26:46,396 {\an1}Maadui wa mfalme watajitia sumu. 419 00:26:46,479 --> 00:26:50,979 {\an1}Usipoondoka hapa, Nitawavua nguo nyote! 420 00:26:51,312 --> 00:26:53,479 {\an1}Kisha sote tutaingia kwenye mtaro mmoja. 421 00:26:53,562 --> 00:26:54,646 {\an1}Amka! 422 00:26:54,771 --> 00:26:56,937 {\an1}-Ondoka! - Mtukufu wako. 423 00:26:57,062 --> 00:26:59,312 {\an1}-Ondoka! -Ufalme wako 424 00:26:59,896 --> 00:27:02,021 {\an1}-Ondoka! -Ufalme wako. 425 00:27:02,646 --> 00:27:03,854 {\an1}Mama yangu. 426 00:27:04,021 --> 00:27:06,187 {\an1}Ha! Mimi ndiye mkuu. 427 00:27:06,646 --> 00:27:11,104 {\an1}-Ni nani huyo? -Mfalme. 428 00:27:11,187 --> 00:27:12,854 {\an1}Mama yangu, uwe na maharagwe ya nzige. 429 00:27:14,521 --> 00:27:15,771 {\an1}Mtukufu wako. 430 00:27:23,437 --> 00:27:25,312 {\an1}-Arowosafe -Arowosalama 431 00:27:25,437 --> 00:27:28,354 {\an1}-Arowosafe -Arowosalama 432 00:27:28,437 --> 00:27:31,187 {\an1}-Arowosafe -Arowosalama 433 00:27:31,312 --> 00:27:33,854 {\an1}-Wewe ni tajiri -Wewe ni tajiri 434 00:27:34,396 --> 00:27:36,146 {\an1}-Ongea. -Wewe ni tajiri 435 00:27:36,271 --> 00:27:37,646 {\an1}-Waimbaji, imbeni kwa sauti. -Wewe ni tajiri 436 00:27:37,729 --> 00:27:42,187 {\an1}-Ongea. -Wewe ni tajiri 437 00:27:42,437 --> 00:27:43,854 {\an1}-Wewe ni tajiri -Wewe ni tajiri 438 00:27:43,979 --> 00:27:50,229 {\an1}-Arowosafe -Arowosalama 439 00:27:54,562 --> 00:27:58,396 {\an1}Sijui madai yao dhidi yako 440 00:27:58,521 --> 00:28:03,812 {\an1}Sijui madai yao dhidi yako 441 00:28:03,896 --> 00:28:07,021 {\an1}Arowosafe, sijui tuhuma zao dhidi yako 442 00:28:07,146 --> 00:28:10,396 {\an1}Arowosafe, sijui tuhuma zao dhidi yako 443 00:28:10,521 --> 00:28:13,354 {\an1}Sijui madai yao dhidi yako 444 00:28:13,437 --> 00:28:17,271 {\an1}Umejitahidi sana na kupata heshima yetu 445 00:28:17,396 --> 00:28:19,521 {\an1}Sijui madai yao dhidi yako 446 00:28:19,646 --> 00:28:22,729 {\an1}-Arowosafe -Arowosalama 447 00:28:22,812 --> 00:28:24,521 {\an1}Watu, imbeni kwa sauti. 448 00:28:24,646 --> 00:28:25,812 {\an1}Maisha yako hayataharibiwa. 449 00:28:25,937 --> 00:28:27,396 {\an1}-Tafadhali, tupate pesa. -Arowosalama 450 00:28:27,521 --> 00:28:29,062 {\an1}-Kwa sauti zaidi. -Arowosalama 451 00:28:29,146 --> 00:28:33,854 {\an1}-Arowosafe -Arowosalama 452 00:28:33,979 --> 00:28:37,021 {\an1}Sema chochote unachotaka 453 00:28:37,146 --> 00:28:40,562 {\an1}Fikiria chochote unachotaka 454 00:28:41,187 --> 00:28:42,187 {\an1}Arinola, 455 00:28:42,312 --> 00:28:44,687 {\an1}uliwamwagia watumbuizaji wangu maji. 456 00:28:44,896 --> 00:28:47,896 {\an1}Kwa kweli, wakikawia, nitasita mimina mafuta ya mawese ya moto juu yao. 457 00:28:48,187 --> 00:28:52,854 {\an1}-Ahhh! -Bibi, tunafanya kazi yetu tu. 458 00:28:52,937 --> 00:28:55,187 {\an1}Kazi yako itatumika unyonge hivi karibuni. 459 00:28:55,312 --> 00:29:00,687 {\an1}Kwa upande wako, ndivyo ulivyokuwa matako twerking hivi karibuni itakuwa adui yako. 460 00:29:01,771 --> 00:29:04,562 {\an1}-Enyi watu, twendeni. - Wapi? 461 00:29:04,687 --> 00:29:06,437 {\an1}-Arinola. -Ahh! 462 00:29:06,937 --> 00:29:08,479 {\an1}Umekusanya faida yetu. 463 00:29:08,604 --> 00:29:10,812 {\an1}Arinola, kama sivyo makini, utadhihakiwa. 464 00:29:10,937 --> 00:29:12,354 {\an1}-Huo ni uwongo. -Utadhihakiwa! 465 00:29:12,479 --> 00:29:15,312 {\an1}-Ondoka. -Nilisema twende, kwa nini midomo yako wazi? 466 00:29:15,437 --> 00:29:16,521 {\an1}Nilisema twende. 467 00:29:16,604 --> 00:29:17,937 {\an1}Twende! Una wazimu? 468 00:29:18,437 --> 00:29:21,854 {\an1}Asante. Lakini Arowosafe, Arowolana. 469 00:29:21,979 --> 00:29:23,271 {\an1}Wachezaji wasio na aibu. 470 00:29:25,062 --> 00:29:26,604 {\an1}-Arinola. -Hmm? 471 00:29:26,812 --> 00:29:29,104 {\an1}-Je, unafikiri matendo yako yalikuwa sahihi? -Ndiyo. 472 00:29:29,354 --> 00:29:31,187 {\an1}Arowosafe, unajidhihaki. 473 00:29:31,312 --> 00:29:33,646 {\an1}Arowosafe, umelaaniwa? 474 00:29:34,104 --> 00:29:35,479 {\an1}Hii lazima iwe laana. 475 00:29:35,687 --> 00:29:40,146 {\an1}Unajua hivyo ndivyo ulivyoleta kwa mwanamke mwingine kwa mke wa tatu. 476 00:29:40,271 --> 00:29:41,771 {\an1}Arowosafe, usitafute shida yangu. 477 00:29:41,854 --> 00:29:43,771 {\an1}-Ukifanya hivyo, utajuta. -Ehn? 478 00:29:43,937 --> 00:29:46,229 {\an1}Maisha yako yako mikononi mwangu, kwa hivyo usithubutu. 479 00:29:46,562 --> 00:29:48,646 {\an1}-Maisha yangu mikononi mwako? -Mzinzi! 480 00:29:49,021 --> 00:29:50,979 {\an1}Fanya haraka. 481 00:29:51,187 --> 00:29:52,854 {\an1}Tembea kwa haraka. 482 00:29:53,312 --> 00:29:56,104 {\an1}Ili tuweze kufika kwenye kipengele kingine cha kukokotoa kwa wakati, tunahitaji kupata pesa. 483 00:29:56,229 --> 00:29:58,354 {\an1}Ikiwa hatutapata pesa, hakutakuwa na cha kukulipa. 484 00:29:58,437 --> 00:29:59,521 {\an1}Olujuafe. 485 00:29:59,771 --> 00:30:01,521 {\an1}-Ni nani huyo? -Olujuafe, ni mimi. 486 00:30:01,729 --> 00:30:03,896 {\an1}-Haitakuwa vyema kwako! Ndiyo! -Ah! 487 00:30:04,104 --> 00:30:06,729 {\an1}Unajua vyema kinachoendelea mjini 488 00:30:06,812 --> 00:30:09,312 {\an1}na hali ya mfalme wetu. 489 00:30:09,562 --> 00:30:10,937 {\an1}Bado ulikusanya bendi yako. 490 00:30:11,021 --> 00:30:13,062 {\an1}Unadhihakiwa katika nyumba ya Arowosafe. 491 00:30:13,437 --> 00:30:15,146 {\an1}Je, hiyo ilikuwa sawa? 492 00:30:15,354 --> 00:30:16,771 {\an1}-Haitakuwa vyema kwako. -Ehn! 493 00:30:16,854 --> 00:30:19,062 {\an1}Kweli unanikabili, lakini ubongo wako uko nyuma. 494 00:30:19,187 --> 00:30:23,521 {\an1}Ulisema mambo yanafanyika kwetu mji na mfalme hajisikii vizuri. 495 00:30:23,646 --> 00:30:26,937 {\an1}Kwa hiyo mfalme ni mwendawazimu, Je, sistahili kumalizia? 496 00:30:27,062 --> 00:30:28,979 {\an1}Au washiriki wa bendi yangu hawatasalia? 497 00:30:29,229 --> 00:30:30,646 {\an1}-Je, unatoka kwako? - Kaa kimya! 498 00:30:30,771 --> 00:30:32,562 {\an1}-Unathubutu kusema mfalme ana wazimu. - Twende! 499 00:30:32,687 --> 00:30:34,479 {\an1}Wewe! 500 00:30:36,354 --> 00:30:38,687 {\an1}Msaidie mtu! 501 00:30:39,312 --> 00:30:41,312 {\an1}Msaidie mtu! 502 00:30:41,479 --> 00:30:42,646 {\an1}Haitakuwa vyema kwako. 503 00:30:42,771 --> 00:30:43,812 {\an1}Amka! 504 00:30:51,229 --> 00:30:55,271 {\an1}-Sasa, fuatana nami! - Tafadhali, kuwa na huruma. 505 00:30:55,979 --> 00:30:58,021 {\an1}-Ukikimbia! -Sitaenda kukimbia. 506 00:30:59,979 --> 00:31:04,021 {\an1}Mungu, ikiwa unaweza kunikomboa kutoka kwa Komokomo, 507 00:31:04,771 --> 00:31:08,104 {\an1}Sitakanyaga tena katika mji huu. 508 00:31:09,937 --> 00:31:12,021 {\an1}Ah!! 509 00:31:12,146 --> 00:31:14,104 {\an1}Mtu niokoe! Nimekufa! 510 00:31:14,187 --> 00:31:15,896 {\an1}Ni maiti yangu inayokimbia! 511 00:31:15,979 --> 00:31:17,146 {\an1}Niokoe! 512 00:32:21,062 --> 00:32:24,604 {\an1}Awe mfalme, watoto au watumwa, haitakuwa vyema kwenu nyote! 513 00:32:24,812 --> 00:32:27,062 {\an1}Nitawateka nyara nyote katika mji huu. 514 00:32:28,312 --> 00:32:29,646 {\an1}Mtukufu. 515 00:32:29,812 --> 00:32:33,271 {\an1}Wote umekuwa ukifanya hivi muda wote ni maonyesho tu. 516 00:32:33,562 --> 00:32:35,854 {\an1}Kwa sababu hatupaswi kufanya hivyo kutaja ni nini hasa. 517 00:32:36,729 --> 00:32:38,979 {\an1}Sasa, Komokomo amevamia mji wetu. 518 00:32:39,437 --> 00:32:41,687 {\an1}Ameteka nyara watu wengi. 519 00:32:41,812 --> 00:32:44,979 {\an1}Vijana, wazee, wanaume na wanawake. Ah! 520 00:32:45,104 --> 00:32:48,646 {\an1}Matatizo yanapotoka nje, si ndio kiongozi tunayemkimbilia? 521 00:32:48,729 --> 00:32:53,104 {\an1}-Ndiyo! Ah ah! -Lakini wewe kiongozi wetu huna shida. 522 00:32:53,229 --> 00:32:54,437 {\an1}Ah! 523 00:32:56,187 --> 00:32:57,229 {\an1}Wakuu, 524 00:32:57,354 --> 00:32:58,979 {\an1}Je, mfalme hakusikia yote niliyosema hivi punde? 525 00:32:59,479 --> 00:33:00,937 {\an1}Mfalme anaweza kusikia. 526 00:33:01,521 --> 00:33:02,604 {\an1}Mtukufu wako, 527 00:33:02,687 --> 00:33:04,437 {\an1}husikii yote tunayosema? 528 00:33:04,562 --> 00:33:07,146 {\an1}-Mmmh? -Huwezi kusikia yote tunayozungumza. 529 00:33:10,729 --> 00:33:16,812 {\an1}Je, nyote mmekuwa mkizungumza kwani umefika hapa? 530 00:33:17,562 --> 00:33:18,771 {\an1}Je, ulikuwa unasema chochote? 531 00:33:19,021 --> 00:33:20,104 {\an1}Sawa. 532 00:33:20,229 --> 00:33:23,021 {\an1}Ikiwa ni kweli ulikuwa unazungumza, anza tena. 533 00:33:25,896 --> 00:33:28,562 {\an1}Nilisema Komokomo amewateka nyara watoto wetu. 534 00:33:28,937 --> 00:33:30,187 {\an1}Mkuu! 535 00:33:30,312 --> 00:33:31,937 {\an1}Acha kuwa mkali. 536 00:33:32,312 --> 00:33:33,646 {\an1}Niliogopa. 537 00:33:34,062 --> 00:33:36,687 {\an1}Mtukufu wako, sio mdogo kwa utekaji nyara wa watoto wetu. 538 00:33:36,812 --> 00:33:39,271 {\an1}Waliweka pia laana kwa mji mzima. 539 00:33:39,354 --> 00:33:41,021 {\an1}Hasa wakuu. 540 00:33:41,396 --> 00:33:44,062 {\an1}Pia waliweka laana unasema maisha yako yataharibika. 541 00:33:44,146 --> 00:33:48,354 {\an1}Lakini nilijibu nikisema yote laana zitarudi kwa watumaji. 542 00:33:48,479 --> 00:33:50,687 {\an1}Yote ni juu yao. 543 00:33:51,354 --> 00:33:52,812 {\an1}Hili halijawahi kutokea. 544 00:33:53,437 --> 00:33:55,062 {\an1}Hatujawahi kuona kama hizo. 545 00:33:55,687 --> 00:33:59,437 {\an1}Mkuu wa serikali ambaye kurithi mke wa kaka yake, 546 00:33:59,562 --> 00:34:00,687 {\an1}ametekwa nyara na Komokomo. 547 00:34:00,812 --> 00:34:04,479 {\an1}Alao! Mbona huna hisia? 548 00:34:04,562 --> 00:34:09,479 {\an1}-Nani alikutuma? - Haupaswi kusema hivyo. 549 00:34:09,771 --> 00:34:11,312 {\an1}Nakuomba msamaha. 550 00:34:12,146 --> 00:34:14,521 {\an1}-Alao. - Kaa kimya. 551 00:34:15,104 --> 00:34:17,396 {\an1}Nikikuelewa vyema, 552 00:34:17,521 --> 00:34:22,062 {\an1}unamaanisha Komokomo alivamia mji wangu na 553 00:34:22,187 --> 00:34:24,812 {\an1}kuwachukua watu wangu mateka. 554 00:34:25,021 --> 00:34:27,229 {\an1}-Au si ndivyo unasema? - Ushindi uko hapa! 555 00:34:27,562 --> 00:34:30,562 {\an1}-Inaonekana hivyo. -Ushindi uko hapa, mfalme anaelewa. 556 00:34:30,687 --> 00:34:31,687 {\an1}Mtukufu anaelewa. 557 00:34:31,812 --> 00:34:33,937 {\an1}Ushindi umefika! 558 00:34:34,104 --> 00:34:36,021 {\an1}Anaelewa! 559 00:34:36,979 --> 00:34:38,729 {\an1}-Mtukufu. - Katika mji wangu! 560 00:34:38,854 --> 00:34:42,229 {\an1}-Katika mji wangu! -Mtukufu, tulia. 561 00:34:42,479 --> 00:34:47,437 {\an1}-Komokomo aliteka nyara watu katika mji wangu. -Mtukufu, tafadhali kuwa mtulivu. 562 00:34:49,312 --> 00:34:50,937 {\an1}Mtukufu. 563 00:34:51,187 --> 00:34:52,479 {\an1}Mtukufu! 564 00:34:53,479 --> 00:34:57,479 {\an1}Je, hukusikia lini akasema ushindi ndio huu. 565 00:34:57,646 --> 00:34:59,771 {\an1}Mfalme anaelewa. 566 00:35:00,396 --> 00:35:03,937 {\an1}Ushindi umefika. Anasema mfalme anaelewa. 567 00:35:04,187 --> 00:35:08,354 {\an1}Mtukufu... 568 00:35:12,979 --> 00:35:16,229 {\an1}Mtukufu wako. 569 00:35:21,187 --> 00:35:22,812 {\an1}-Njoo hapa. - Mtukufu wako. 570 00:35:24,729 --> 00:35:26,187 {\an1}Mtukufu. 571 00:35:26,312 --> 00:35:28,896 {\an1}-Nijibu. -Ah!! niko kwenye shida. 572 00:35:29,021 --> 00:35:32,229 {\an1}Je, unajua kuwa wewe ni akinifanyia mzaha. 573 00:35:32,354 --> 00:35:33,854 {\an1}Unamaanisha nini? 574 00:35:33,937 --> 00:35:34,937 {\an1}Mwanangu, tafadhali. 575 00:35:35,062 --> 00:35:36,604 {\an1}-Je, ninakufanyia mzaha vipi? -Tafadhali. 576 00:35:36,896 --> 00:35:39,979 {\an1}-Tafadhali. -Mama, mapigano hayaharibu kila kitu. 577 00:35:40,187 --> 00:35:43,437 {\an1}Kuna mambo mengi hiyo subira hairekebishi. 578 00:35:43,562 --> 00:35:47,229 {\an1}Tuwapige viziwi makofi ili anaweza kusikia tunachosema. 579 00:35:47,354 --> 00:35:52,521 {\an1}Acha nipige mpaka ngoma itoke na kulia mwache mpiga ngoma akasirike akipenda. 580 00:35:52,646 --> 00:35:57,896 {\an1}Nikimkata mara moja, nina uhakika ni yeye hataishi kupokea kata ya pili. 581 00:35:58,021 --> 00:35:59,437 {\an1}Tafadhali, mwanangu. 582 00:35:59,562 --> 00:36:01,896 {\an1}Mfalme hapigani kama mtumwa. 583 00:36:02,187 --> 00:36:04,729 {\an1}Mtu akiamua kuua nzi wa nyumbani mara moja anatua 584 00:36:05,146 --> 00:36:06,646 {\an1}kwa mkono wa mtu, tutafanya hivyo tu kujiletea maumivu. 585 00:36:06,771 --> 00:36:09,104 {\an1}Usiniombee msamaha. 586 00:36:09,312 --> 00:36:10,437 {\an1}Usiniombee msamaha. 587 00:36:10,562 --> 00:36:11,687 {\an1}Unanizuia sana. 588 00:36:11,771 --> 00:36:13,521 {\an1}Yule mwenye uso wa kutisha. 589 00:36:13,729 --> 00:36:15,896 {\an1}Anayeamua kuwa nzuri popote anapochagua. 590 00:36:16,104 --> 00:36:17,146 {\an1}Ah! 591 00:36:17,437 --> 00:36:19,021 {\an1}Mungu mbele ya wanafiki. 592 00:36:19,312 --> 00:36:21,562 {\an1}Mwindaji stadi kama paka. 593 00:36:21,646 --> 00:36:25,937 {\an1}Mungu, tafadhali nirehemu. 594 00:36:27,437 --> 00:36:28,437 {\an1}Mwanangu. 595 00:36:28,521 --> 00:36:32,229 {\an1}Je, unakumbuka hilo wewe ndiye mrithi wa kiti cha enzi. 596 00:36:35,062 --> 00:36:38,854 {\an1}Mtukufu wako. 597 00:36:59,771 --> 00:37:03,479 {\an1}Mtukufu. 598 00:37:04,646 --> 00:37:06,354 {\an1}Mtukufu wako. 599 00:37:06,562 --> 00:37:09,771 {\an1}Mtukufu, matatizo haya yote-- 600 00:37:09,854 --> 00:37:13,062 {\an1}Tumechoshwa na aibu, mfalme wangu. 601 00:37:14,146 --> 00:37:20,854 {\an1}Mtukufu wako, tuko nimechoka kabisa na aibu hii. 602 00:37:20,937 --> 00:37:22,979 {\an1}Sote tumechoshwa. 603 00:37:24,021 --> 00:37:25,354 {\an1}Mtukufu wako 604 00:37:26,229 --> 00:37:27,604 {\an1}Mama. 605 00:37:27,687 --> 00:37:28,812 {\an1}Ehn? 606 00:37:28,896 --> 00:37:33,062 {\an1}Je, yeye si mtu yule yule aliyeingia kwa hasira sasa hivi? Sasa anakoroma. 607 00:37:35,021 --> 00:37:39,812 {\an1}Nimeshangaa na kufadhaika kama wewe. 608 00:37:40,646 --> 00:37:42,312 {\an1}-Mtukufu. -Sawa. 609 00:37:42,396 --> 00:37:45,271 {\an1}-Mama, tumuamshe. -Hapana. 610 00:37:46,104 --> 00:37:47,812 {\an1}Usimsumbue. 611 00:38:14,354 --> 00:38:17,646 {\an1}Komokomo ametoka 612 00:38:17,771 --> 00:38:20,187 {\an1}Yeyote anayekabiliana Simba ataishi kujuta 613 00:38:20,437 --> 00:38:22,271 {\an1}Komokomo ametoka 614 00:38:35,187 --> 00:38:40,479 {\an1}Komokomo the great Shujaa anayeongoza vita 615 00:38:41,687 --> 00:38:46,104 {\an1} Shujaa mkuu anayemaliza vita Ndiye ninayemwita 616 00:38:46,187 --> 00:38:49,604 {\an1}Shujaa shujaa 617 00:38:49,729 --> 00:38:55,771 {\an1}Ni nani anayethubutu kushindana na Chui? 618 00:39:10,771 --> 00:39:12,104 {\an1}Wewe! 619 00:39:13,604 --> 00:39:18,812 {\an1}-Kifo kimeepukwa kutoka kwako leo. - Asante, bwana wangu. 620 00:39:18,896 --> 00:39:22,187 {\an1}Nipatie moja ya vitu hivyo, Nataka kujisaidia. 621 00:40:10,937 --> 00:40:12,479 {\an1}Una tatizo gani? 622 00:40:12,604 --> 00:40:14,437 {\an1}-Tafadhali, samahani. -Vua nguo zako. 623 00:40:14,812 --> 00:40:18,104 {\an1}Tafadhali, usiniue. 624 00:40:18,354 --> 00:40:19,896 {\an1}Nimesema vua nguo zako! 625 00:40:20,021 --> 00:40:22,646 {\an1}Tafadhali, usiniue. 626 00:40:22,771 --> 00:40:25,562 {\an1}Kifo? Hakuna kifo kitakuua. 627 00:40:25,646 --> 00:40:27,521 {\an1}Mimi ndiye kifo kinachoua kifo. 628 00:40:27,687 --> 00:40:29,937 {\an1}Mimi ndiye ninayesababisha uovu. 629 00:40:30,021 --> 00:40:31,062 {\an1}Hutakufa. 630 00:40:31,187 --> 00:40:32,521 {\an1}Sasa, vua nguo zako. 631 00:40:32,604 --> 00:40:34,354 {\an1}Tafadhali. 632 00:40:34,479 --> 00:40:37,271 {\an1}Tafadhali, usifanye chochote. 633 00:40:37,687 --> 00:40:41,479 {\an1}Mimi bado ni bikira. 634 00:40:41,604 --> 00:40:42,854 {\an1}Bikira? 635 00:40:45,729 --> 00:40:49,062 {\an1}Angalia hapa, Mimi deflowered zaidi ya wanawake thelathini. 636 00:40:49,187 --> 00:40:50,562 {\an1}-Ah! -Ndiyo! 637 00:40:50,687 --> 00:40:51,812 {\an1}Nimemaliza. 638 00:40:52,021 --> 00:40:53,562 {\an1}Ubikira si kitu kwangu. 639 00:40:53,687 --> 00:40:54,937 {\an1}Vua nguo zako! 640 00:40:55,062 --> 00:40:56,521 {\an1}Tafadhali, usifanye chochote. 641 00:40:56,687 --> 00:40:57,979 {\an1}Usinisihi. 642 00:40:58,062 --> 00:40:59,604 {\an1}Tafadhali. 643 00:41:00,146 --> 00:41:02,396 {\an1}-Ninasema hakuna mtu anayenisihi! -Ah! 644 00:41:03,646 --> 00:41:04,771 {\an1}Ah! 645 00:41:05,396 --> 00:41:10,771 {\an1}Bwana wangu. 646 00:41:12,229 --> 00:41:14,896 {\an1}-Ukikasirika... -Nyumba itaanguka. 647 00:41:15,021 --> 00:41:17,687 {\an1}-Bwana wangu, usipokasirika... - Nyumba itaanguka! 648 00:41:17,812 --> 00:41:20,771 {\an1}Bwana wangu, tafadhali chukua hatua. 649 00:41:20,854 --> 00:41:22,229 {\an1}Mchukue na uniletee mwingine. 650 00:41:22,354 --> 00:41:23,354 {\an1}Na iwe hivyo! 651 00:41:23,479 --> 00:41:27,146 {\an1}Ni amri. Wacha tuifanye haraka. 652 00:41:37,396 --> 00:41:39,062 {\an1}Adefolarin. 653 00:41:45,104 --> 00:41:48,146 {\an1}Mfalme amelala tangu jana. 654 00:41:55,937 --> 00:41:57,896 {\an1}Mungu, tafadhali nirehemu. 655 00:41:57,979 --> 00:42:02,312 {\an1}Adefolarin, mfalme utaishi 656 00:42:02,437 --> 00:42:06,396 {\an1}Adefolarin, mfalme utaishi muda mrefu 657 00:42:06,521 --> 00:42:08,729 {\an1}Kifo kimeepukwa juu yako 658 00:42:08,812 --> 00:42:10,812 {\an1}Mfalme utaishi 659 00:42:10,937 --> 00:42:14,146 {\an1}Adefolarin, mfalme utaishi muda mrefu 660 00:42:14,896 --> 00:42:17,354 {\an1}Maji haya wamechota wasichana hawa 661 00:42:17,437 --> 00:42:20,937 {\an1}itachanganywa na maji kwenye sufuria hii. 662 00:42:21,521 --> 00:42:25,979 {\an1}Uso wa bikira kati yao itasuguliwa kwa kitoweo maalum 663 00:42:26,104 --> 00:42:30,062 {\an1}Ataangalia ndani ya maji na chochote anachokiona 664 00:42:30,354 --> 00:42:34,979 {\an1} itatuongoza kwenye suluhu kwa ugonjwa wa mfalme. 665 00:42:59,187 --> 00:43:00,521 {\an1}Maji yamegeuka kuwa damu. 666 00:43:02,479 --> 00:43:03,479 {\an1}Maji yamegeuka kuwa damu? 667 00:43:03,729 --> 00:43:06,062 {\an1}Ndiyo. Hii ndio. 668 00:43:06,979 --> 00:43:09,062 {\an1}Tafadhali, tunafanya nini sasa? 669 00:43:09,312 --> 00:43:13,812 {\an1}Hakuna suluhu kwa wakati huu. 670 00:43:14,312 --> 00:43:20,562 {\an1}Mpaka mfalme atambue jambo hilo amemdhulumu, basi atapona. 671 00:43:30,062 --> 00:43:33,646 {\an1}Kejeli ni bure kwa yeyote anayetaka 672 00:43:33,729 --> 00:43:35,854 {\an1}Kejeli ni bure kwa yeyote anayetaka 673 00:43:35,937 --> 00:43:39,646 {\an1}Hakasiriki hadi umtusi 674 00:43:39,771 --> 00:43:43,854 {\an1}Kejeli ni bure kwa yeyote anayetaka 675 00:43:56,771 --> 00:43:59,687 {\an1}Hakasiriki tu 676 00:43:59,771 --> 00:44:03,396 {\an1}Iwapo hakuna mtu anayemtukana au kusengenya 677 00:44:03,646 --> 00:44:05,062 {\an1}Hakasiriki tu 678 00:44:05,146 --> 00:44:06,937 {\an1}Asante. 679 00:44:07,021 --> 00:44:08,812 {\an1}Tafadhali, niruhusu nihudumie kaka yangu mkubwa. 680 00:44:09,479 --> 00:44:12,812 {\an1}Ndugu yangu, muda umepita. 681 00:44:14,437 --> 00:44:17,104 {\an1}-Balogun Ayila. - Bwana wako. 682 00:44:17,229 --> 00:44:18,562 {\an1}Asante. 683 00:44:18,687 --> 00:44:21,312 {\an1}Pamoja na matukio yote katika mji wetu, 684 00:44:23,146 --> 00:44:25,979 {\an1}Komokomo ameteka nyara karibu kila mtu. 685 00:44:26,979 --> 00:44:31,354 {\an1}Ni kufika hapa tu kupata yote ya wewe kucheza na kushangilia. 686 00:44:33,437 --> 00:44:37,437 {\an1}-Ninahisi kulia. -Utalia mpaka kufa, ndugu. 687 00:44:37,771 --> 00:44:39,146 {\an1}Ndiyo, ndugu yangu. 688 00:44:40,521 --> 00:44:43,437 {\an1}Unamaanisha nini? Je Komokomo amewateka watoto wako? 689 00:44:43,562 --> 00:44:45,437 {\an1}Komokomo hajawateka nyara watoto wangu. 690 00:44:45,562 --> 00:44:48,229 {\an1}Lakini kifo kinachukua mtu wa kisasa ni ishara mbaya. 691 00:44:48,437 --> 00:44:51,562 {\an1}Lazima urogwe kwa kusema methali hiyo. 692 00:44:51,687 --> 00:44:54,312 {\an1}Unathubutu kusema methali mbele yangu bila heshima. 693 00:44:54,521 --> 00:44:56,562 {\an1}Kaka yangu mkubwa alikuoa lini? 694 00:44:56,687 --> 00:44:58,521 {\an1}Mtu yeyote ambaye mtoto wake amekuwa kutekwa nyara na Komokomo lazima pia 695 00:44:58,604 --> 00:45:01,229 {\an1}lipa kile ambacho umedaiwa au kumtelekeza mtoto wake pamoja naye. 696 00:45:01,354 --> 00:45:02,646 {\an1}-Jumla. -Ah! 697 00:45:02,896 --> 00:45:04,396 {\an1}Ndugu, inuka. 698 00:45:04,562 --> 00:45:05,979 {\an1}Ninasema inuka. 699 00:45:06,187 --> 00:45:07,479 {\an1}Nilisema amka! 700 00:45:09,854 --> 00:45:10,896 {\an1}Ondoka sasa. 701 00:45:11,021 --> 00:45:15,104 {\an1}Ndugu yangu, sitaki tuonane hadi mwisho wa mwaka. 702 00:45:15,187 --> 00:45:17,562 {\an1}Nikikuona, nitakuua. 703 00:45:18,979 --> 00:45:23,687 {\an1}Vema. Hiyo ni ncha tu ya barafu. 704 00:45:23,854 --> 00:45:25,771 {\an1}-Ado Ijangbon. -Bwana wangu. 705 00:45:25,854 --> 00:45:27,812 {\an1}Tafadhali ongozana naye kwa mlio wa risasi. 706 00:45:27,937 --> 00:45:29,062 {\an1}Sawa. 707 00:45:29,271 --> 00:45:30,646 {\an1}-Wazimu. - Mtu aniokoe. 708 00:45:30,729 --> 00:45:32,437 {\an1}Niko matatani. 709 00:45:45,812 --> 00:45:47,562 {\an1}Fanya haraka! 710 00:45:51,187 --> 00:45:52,437 {\an1}Simama tuli! 711 00:45:52,896 --> 00:45:54,021 {\an1}Unatoka wapi? 712 00:45:54,646 --> 00:45:57,604 {\an1}Tafadhali, hatuko hapa kugombana. 713 00:45:57,687 --> 00:45:59,146 {\an1}Tuko hapa kununua bidhaa. 714 00:45:59,354 --> 00:46:00,437 {\an1}Bidhaa? 715 00:46:00,729 --> 00:46:02,271 {\an1}Je, si ndivyo ulivyosema? 716 00:46:04,521 --> 00:46:06,062 {\an1}Je, bwana wetu anajua unakuja? 717 00:46:06,146 --> 00:46:07,646 {\an1}Ndiyo, anafanya hivyo. 718 00:46:09,562 --> 00:46:11,146 {\an1}Ingia. 719 00:46:20,604 --> 00:46:22,146 {\an1}Simama tuli! 720 00:46:34,104 --> 00:46:35,562 {\an1}Simba, 721 00:46:36,146 --> 00:46:37,521 {\an1}baadhi ya watu wako hapa kukuona. 722 00:46:37,646 --> 00:46:39,604 {\an1}Walisema umewapa miadi. 723 00:46:42,479 --> 00:46:44,104 {\an1}Waruhusu waingie. 724 00:46:51,021 --> 00:46:52,271 {\an1}Ingia. 725 00:46:55,896 --> 00:46:57,771 {\an1} Habari za jioni, bwana wangu. 726 00:46:58,521 --> 00:47:01,229 {\an1}-Habari za jioni. -Karibu. 727 00:47:03,771 --> 00:47:04,854 {\an1}Karibu. Kuwa na viti vyako. 728 00:47:05,354 --> 00:47:07,479 {\an1}-Asante. -Asante. 729 00:47:09,229 --> 00:47:10,729 {\an1}Naweza kukufanyia nini? 730 00:47:12,437 --> 00:47:13,937 {\an1}Tuko hapa kununua watumwa. 731 00:47:15,687 --> 00:47:17,812 {\an1}-Watumwa? -Ndiyo. 732 00:47:24,062 --> 00:47:26,229 {\an1}-Wavulana! -Mwalimu. 733 00:47:26,437 --> 00:47:27,771 {\an1}Je, ninauza watumwa? 734 00:47:28,062 --> 00:47:29,396 {\an1}Hapana. 735 00:47:29,687 --> 00:47:31,521 {\an1}Nani alikuambia nauza watumwa? 736 00:47:34,229 --> 00:47:36,854 {\an1}Ungekuwaje idadi hii ya watu kwenye seli zako 737 00:47:37,021 --> 00:47:38,646 {\an1}na kusema hauuzi watumwa? 738 00:47:39,896 --> 00:47:42,812 {\an1}-Loo. -Hmm. 739 00:47:45,312 --> 00:47:47,729 {\an1}Je, biashara ya utumwa ina faida kiasi hicho? 740 00:47:47,812 --> 00:47:49,687 {\an1}Ha! Bwana wangu, 741 00:47:49,896 --> 00:47:52,937 {\an1}biashara ya utumwa ina faida kubwa. 742 00:47:53,562 --> 00:47:57,687 {\an1}Angalia, ikiwa unajihusisha biashara ya utumwa mara moja, utaacha ukulima. 743 00:47:57,979 --> 00:47:59,896 {\an1}-Ehn-ehn? -Ndiyo! 744 00:48:03,021 --> 00:48:04,271 {\an1}Na sitaki kuzungumza. 745 00:48:04,479 --> 00:48:06,521 {\an1}Ikiwa hutazungumza, nyumba itaanguka! 746 00:48:06,646 --> 00:48:08,437 {\an1}Ikiwa hutazungumza, nyumba itaanguka! 747 00:48:08,729 --> 00:48:09,937 {\an1}Mimi ni mkulima. 748 00:48:10,146 --> 00:48:12,187 {\an1}Kupanda ni taaluma yangu. 749 00:48:12,604 --> 00:48:17,687 {\an1}Sikujua hilo biashara ya utumwa ni faida. 750 00:48:17,771 --> 00:48:19,396 {\an1}Ina faida kweli. 751 00:48:20,146 --> 00:48:21,771 {\an1}Lakini sasa kwa kuwa umenitia nuru, 752 00:48:23,187 --> 00:48:24,812 {\an1}Nitaanza biashara na wewe. 753 00:48:26,021 --> 00:48:27,396 {\an1}-Unamaanisha nini? -Ara! 754 00:48:27,521 --> 00:48:28,812 {\an1}Bwana wangu. 755 00:48:28,896 --> 00:48:32,021 {\an1}Chukua nguo zao, uwapige makofi na kuwasukuma ndani ya seli! 756 00:48:32,104 --> 00:48:34,812 {\an1}-Inaonekana mara moja. - Tafadhali chukua rahisi. 757 00:48:35,479 --> 00:48:37,937 {\an1}Nimefuata njia isiyo sahihi. Mtu anisaidie. 758 00:48:38,062 --> 00:48:40,021 {\an1}Hii ni hatua isiyo sahihi! 759 00:48:46,771 --> 00:48:48,937 {\an1}Usithubutu kufanya vibaya! Ingia! 760 00:48:49,021 --> 00:48:51,562 {\an1}Nimeingia. 761 00:48:51,854 --> 00:48:53,021 {\an1}Ulitumwa kwangu. 762 00:48:53,896 --> 00:48:55,187 {\an1}Umekuja kunijaribu. 763 00:48:55,771 --> 00:48:57,687 {\an1}Mimi, Komokomo. 764 00:48:57,812 --> 00:49:02,437 {\an1}Utamwomba Mwenyezi kwa machozi yako ili kukukomboa kutoka katika janga hili. 765 00:49:02,562 --> 00:49:03,979 {\an1}Hata hivyo hatakujibu. 766 00:49:04,229 --> 00:49:08,146 {\an1}Rudi nyuma na uendelee kuishi maisha duni. 767 00:49:16,229 --> 00:49:18,646 {\an1}Malkia. 768 00:49:18,771 --> 00:49:20,229 {\an1}Mmmh? 769 00:49:20,729 --> 00:49:23,646 {\an1}Kuna nini? Mfalme ameanza tena kupiga kelele. 770 00:49:23,729 --> 00:49:25,604 {\an1}Ni nini kilimtokea mfalme? 771 00:49:37,854 --> 00:49:41,604 {\an1}Ninajua hilo kwa hakika ugonjwa ambao hautamuua mgonjwa, 772 00:49:41,729 --> 00:49:44,771 {\an1}mganga lazima awe asiyekata tamaa. 773 00:49:44,896 --> 00:49:46,396 {\an1}Mfalme atakuwa sawa. 774 00:49:48,312 --> 00:49:51,187 {\an1}Mtukufu. 775 00:49:51,312 --> 00:49:54,646 {\an1}Mama yangu, acha kulia. 776 00:49:54,729 --> 00:49:55,812 {\an1}Silii. 777 00:49:55,937 --> 00:49:57,062 {\an1}Kulia? 778 00:49:57,187 --> 00:50:01,104 {\an1}Silii. Hakuna machozi machoni pangu. 779 00:50:01,479 --> 00:50:04,646 {\an1}-silii, binti yangu. - 780 00:50:05,187 --> 00:50:07,979 {\an1}Mfalme atapona. 781 00:50:11,437 --> 00:50:13,229 {\an1}Vema. 782 00:50:14,187 --> 00:50:18,562 {\an1}Aderomola! 783 00:50:19,521 --> 00:50:21,021 {\an1}Una tatizo gani? 784 00:50:21,937 --> 00:50:23,396 {\an1}Zungumza nami. 785 00:50:26,896 --> 00:50:30,646 {\an1}-Wewe, samahani. - Sawa, Malkia. 786 00:50:32,229 --> 00:50:35,187 {\an1}Aderomola, una tatizo gani? 787 00:50:35,312 --> 00:50:37,021 {\an1}-Mama. -Hmm? 788 00:50:37,979 --> 00:50:40,562 {\an1}Sasa inasemwa kwa uso wangu. 789 00:50:41,521 --> 00:50:43,187 {\an1}Je, unasemwa usoni? 790 00:50:43,271 --> 00:50:44,646 {\an1}Hiyo ni nini? 791 00:50:45,937 --> 00:50:49,854 {\an1}Kwamba mfalme hana akili 792 00:50:50,521 --> 00:50:52,979 {\an1}kila dakika kumi. 793 00:50:57,396 --> 00:50:59,354 {\an1}Aderomola, 794 00:50:59,562 --> 00:51:03,104 {\an1}unataka nianze kulia? 795 00:51:05,979 --> 00:51:07,854 {\an1}Unajua kwamba hatulegei. 796 00:51:07,979 --> 00:51:13,396 {\an1}Tunajaribu kila tuwezalo. 797 00:51:13,646 --> 00:51:15,604 {\an1}Hatulegei. 798 00:51:17,104 --> 00:51:18,812 {\an1}Mungu Mwenyezi! 799 00:51:20,687 --> 00:51:22,187 {\an1}Huyo ndiye malkia. 800 00:51:23,104 --> 00:51:25,687 {\an1}-Habari za jioni, Malkia. - Vizuri. 801 00:51:25,771 --> 00:51:30,354 {\an1}-Chukua urahisi. - Vizuri. 802 00:51:30,771 --> 00:51:32,646 {\an1}Jihadhari, mama. 803 00:51:32,729 --> 00:51:34,271 {\an1}Jihadhari, Malkia. 804 00:51:34,396 --> 00:51:36,312 {\an1}Je, vipi kuhusu afya ya mfalme? 805 00:51:36,396 --> 00:51:38,687 {\an1}Je, mfalme sasa yuko huru kutokana na tatizo lake? 806 00:51:42,104 --> 00:51:44,021 {\an1}Samahani, malkia wetu. 807 00:51:44,146 --> 00:51:47,146 {\an1}-Nilikuwa nikimchunguza. -Tafadhali usikasirike, malkia wangu. 808 00:51:48,354 --> 00:51:49,479 {\an1}Mwenye busara. 809 00:51:50,271 --> 00:51:53,312 {\an1}Tunaweza kufanya nini kuhusu ugonjwa wa mfalme? 810 00:51:53,562 --> 00:51:54,979 {\an1}Vema. 811 00:51:56,437 --> 00:52:00,979 {\an1}Lakini huu si mchezo wa watoto. 812 00:52:01,812 --> 00:52:02,979 {\an1}Ndiyo. 813 00:52:03,229 --> 00:52:07,479 {\an1}Anaweza... Hmm. 814 00:52:07,854 --> 00:52:10,521 {\an1}Je, unaweza kuutoa uhai wako kwa ajili ya mfalme? 815 00:52:14,229 --> 00:52:16,521 {\an1}Uendelee vizuri 816 00:52:16,604 --> 00:52:19,604 {\an1}Ndege wa kupita salama akusindikize 817 00:52:19,687 --> 00:52:23,937 {\an1}Ukifika nyumbani msalimie baba yako 818 00:52:24,021 --> 00:52:29,437 {\an1}Ndege wa kupita salama akusindikize 819 00:52:29,521 --> 00:52:31,771 {\an1}Ukifika nyumbani msalimie mama yako 820 00:52:31,854 --> 00:52:35,271 {\an1}Ndege wa kupita salama akusindikize 821 00:52:35,354 --> 00:52:39,104 {\an1}Nafsi imeenda milele Wacha tusome, oh 822 00:52:39,187 --> 00:52:42,729 {\an1}Hii ni hesabu ya kwanza, lo Hii ni hesabu ya pili, oha 823 00:52:42,812 --> 00:52:46,354 {\an1}Hii ni hesabu ya tatu, lo Hii ni hesabu ya nne, oha 824 00:52:46,437 --> 00:52:49,896 {\an1}Hii ni hesabu ya tano, oha Hii ni hesabu ya sita, oha 825 00:52:49,979 --> 00:52:51,479 {\an1}Hii ni hesabu ya saba, lo 826 00:52:51,562 --> 00:52:55,646 {\an1}Ndege wa kupita salama akusindikize 827 00:52:55,729 --> 00:53:00,146 {\an1}Kwaheri milele 828 00:53:00,229 --> 00:53:03,979 {\an1}Hadi tukutane tena Mpaka tukutane tena katika ndoto 829 00:53:04,062 --> 00:53:06,771 {\an1}Kifo hakiwezi kutenduliwa 830 00:53:06,854 --> 00:53:11,146 {\an1}Mauti yanapoua mbuzi inafanya hivyo kikamilifu 831 00:53:11,229 --> 00:53:14,146 {\an1}Kifo kinapoua kondoo inafanya hivyo kikamilifu 832 00:53:14,229 --> 00:53:19,271 {\an1}Kifo humwua Mchawi kama vile mtu anayeanza 833 00:53:19,354 --> 00:53:21,771 {\an1}Uendelee vizuri 834 00:53:21,854 --> 00:53:26,646 {\an1}Ndege wa kupita salama akusindikize 835 00:53:29,021 --> 00:53:33,771 {\an1}Ndege wa kupita salama akusindikize 836 00:53:42,729 --> 00:53:44,521 {\an1}Hii inauma sana. 837 00:53:44,646 --> 00:53:46,396 {\an1}Malkia! 838 00:53:46,521 --> 00:53:52,271 {\an1}Malkia Omobola hatimaye alitoa maisha yake kwa ajili ya mfalme. 839 00:53:52,896 --> 00:53:54,062 {\an1}Ha! 840 00:53:54,229 --> 00:53:55,646 {\an1}Je, utafanya hivyo? 841 00:53:56,604 --> 00:53:58,104 {\an1}Huwezi? 842 00:53:59,021 --> 00:54:00,604 {\an1}Hujafurahiya kuifanya? 843 00:54:00,687 --> 00:54:02,146 {\an1}Mwenye hekima, 844 00:54:02,771 --> 00:54:05,146 {\an1}kama ningekuwa binti yako, 845 00:54:05,521 --> 00:54:09,562 {\an1} utaniruhusu kufanya hili ulilosema? 846 00:54:11,021 --> 00:54:13,937 {\an1}Angalia, binti yangu si malkia. 847 00:54:14,312 --> 00:54:15,937 {\an1}Je, unanielewa? 848 00:54:16,062 --> 00:54:20,187 {\an1}Lakini kama unajua huwezi fanya, ni sawa kabisa. 849 00:54:20,271 --> 00:54:24,271 {\an1}Wewe na mfalme mnapaswa kuendelea kuishi pamoja hadi kifo kitakapowatenganisha. 850 00:54:24,562 --> 00:54:27,104 {\an1}-Nisaidie! - Tafadhali, nisaidie. 851 00:54:27,187 --> 00:54:29,479 {\an1}Niko matatani. 852 00:54:29,604 --> 00:54:31,271 {\an1}Utani, bado uko hapa? 853 00:54:31,396 --> 00:54:33,979 {\an1}Komokomo anakuja! 854 00:54:34,104 --> 00:54:35,604 {\an1}Komokomo! 855 00:54:35,687 --> 00:54:37,521 {\an1}-Nimekufa. -Komokomo. 856 00:54:37,604 --> 00:54:38,646 {\an1}Kifo kimefika! 857 00:54:38,771 --> 00:54:44,146 {\an1}-Kifo kimekuja. -Komokomo amekuja. 858 00:54:51,687 --> 00:54:55,312 {\an1}Msaidie, mtoto wangu hayupo! 859 00:55:11,229 --> 00:55:12,521 {\an1}Na sitaki kuzungumza. 860 00:55:12,646 --> 00:55:14,354 {\an1}Ikiwa hutazungumza, nyumba itaanguka! 861 00:55:14,479 --> 00:55:15,479 {\an1}Nilisema sitaki kuzungumza. 862 00:55:15,604 --> 00:55:17,729 {\an1}Ikiwa hutazungumza, nyumba itaanguka! 863 00:55:17,937 --> 00:55:19,437 {\an1}Wajinga. 864 00:55:20,562 --> 00:55:22,021 {\an1}Wanafikiri nina wakati wao. 865 00:55:23,604 --> 00:55:26,062 {\an1}Ninaweza kukuona nyote mkiwa mafichoni. 866 00:55:26,271 --> 00:55:28,437 {\an1}-Mimi ni nyuki! - Hiyo inauma! 867 00:55:28,562 --> 00:55:30,521 {\an1}-Mimi ni moto! - Hiyo inawaka! 868 00:55:31,729 --> 00:55:32,896 {\an1}Wewe. 869 00:55:33,187 --> 00:55:35,146 {\an1}Njoo uniongoze hadi ninapoenda. 870 00:55:36,062 --> 00:55:37,437 {\an1}Je, hukunisikia? 871 00:55:38,021 --> 00:55:39,062 {\an1}Mwalimu. 872 00:55:39,687 --> 00:55:41,187 {\an1}Hakuna mtu hapa. Unazungumza na nani? 873 00:55:42,062 --> 00:55:43,604 {\an1}Alinisikia. 874 00:55:44,021 --> 00:55:45,354 {\an1}Ananipuuza tu. 875 00:55:47,687 --> 00:55:49,479 {\an1}Kifo! 876 00:55:49,604 --> 00:55:52,771 {\an1}-Chini! - Njoo chini! Njoo chini sasa! 877 00:55:52,896 --> 00:55:57,271 {\an1}-Hatakuwa sawa na baba yako. -Shuka. 878 00:55:57,396 --> 00:55:59,687 {\an1}-Tafadhali. -Ruka chini ufe. 879 00:56:01,187 --> 00:56:02,687 {\an1}Ruka chini na ufe. 880 00:56:02,812 --> 00:56:04,146 {\an1}Haitakuwa vyema kwako. 881 00:56:04,604 --> 00:56:05,896 {\an1}Ruka chini na ufe. 882 00:56:06,104 --> 00:56:08,229 {\an1}-Utakuwa na bahati mbaya! -Ruka chini! 883 00:56:09,062 --> 00:56:11,854 {\an1}Angalia hapa. 884 00:56:12,396 --> 00:56:15,146 {\an1}Inatosha! 885 00:56:15,437 --> 00:56:18,354 {\an1}Angalia. Ukifa, hautazungumza. 886 00:56:18,979 --> 00:56:20,937 {\an1}Niongoze hadi nyumbani kwa Balogun. 887 00:56:21,396 --> 00:56:24,687 {\an1}Komokomo yuko hapa! 888 00:56:30,312 --> 00:56:32,062 {\an1}Wako wapi? 889 00:56:39,687 --> 00:56:41,646 {\an1}Mwalimu, Balogun hayupo hapa. 890 00:56:41,937 --> 00:56:45,771 {\an1}Labda alikimbia lini akasikia unakuja. 891 00:56:46,104 --> 00:56:47,521 {\an1}Balogun hakukimbia. 892 00:56:47,854 --> 00:56:49,062 {\an1}Yeye ni mkaidi sana. 893 00:56:50,146 --> 00:56:53,146 {\an1}Lakini ninaweza kuona wapi kwa uwazi askari wake wote wamejificha. 894 00:56:53,562 --> 00:56:55,021 {\an1}Lakini sikuja kwa ajili yao. 895 00:56:56,062 --> 00:56:59,771 {\an1}Tafadhali, usiniue. 896 00:56:59,854 --> 00:57:01,146 {\an1}Tafadhali! 897 00:57:01,229 --> 00:57:02,271 {\an1}Piga magoti! 898 00:57:02,437 --> 00:57:04,104 {\an1}-Tafadhali nihurumie. - Kaa kimya! 899 00:57:04,687 --> 00:57:06,312 {\an1}Sipendi kuombwa. 900 00:57:06,437 --> 00:57:07,729 {\an1}Ninaichukia. 901 00:57:09,271 --> 00:57:11,979 {\an1}-Na sitaki kuzungumza. -Ukizungumza, nyumba itaanguka! 902 00:57:12,062 --> 00:57:13,812 {\an1}Ikiwa hutazungumza, nyumba itaanguka! 903 00:57:13,896 --> 00:57:16,354 {\an1}Wavulana, kwa nini mnakuwa na hasira kila wakati? 904 00:57:16,479 --> 00:57:19,687 {\an1}Hasira haitoshi na haitamuua Komokomo, kamwe! 905 00:57:19,812 --> 00:57:21,604 {\an1}-Usinisukume. - Sitamwua. 906 00:57:21,729 --> 00:57:23,521 {\an1}-Asante, bwana. - Angalia hapa. 907 00:57:24,312 --> 00:57:25,562 {\an1}Niko hapa kwa ajili ya mume wako. 908 00:57:25,687 --> 00:57:28,521 {\an1}-Hayupo nyumbani. - Lakini kwa kuwa hayupo nyumbani, 909 00:57:31,687 --> 00:57:33,937 {\an1}-chukua hii. -Amka! 910 00:57:34,062 --> 00:57:35,062 {\an1}Ah! Tafadhali. 911 00:57:35,187 --> 00:57:36,187 {\an1}Amka! 912 00:57:36,812 --> 00:57:38,062 {\an1}Mpe. 913 00:57:39,521 --> 00:57:42,021 {\an1}Ukimpa, ataelewa. 914 00:57:42,937 --> 00:57:43,937 {\an1}Nitawasilisha ujumbe wako. 915 00:57:44,062 --> 00:57:48,104 {\an1}Akiipokea na asifanye haraka, 916 00:57:48,437 --> 00:57:50,271 {\an1}Kisha nitakasirika. 917 00:57:50,896 --> 00:57:54,562 {\an1}Mwambie kwamba mimi, Komokomo nilikuwa hapa. 918 00:57:54,687 --> 00:57:57,812 {\an1}Siku moja kwa laana, mwingine kwa vita, kila siku ni kwa vita! 919 00:57:58,104 --> 00:57:59,437 {\an1}Nilisema niko hapa! 920 00:57:59,562 --> 00:58:02,104 {\an1}Siku moja kwa laana, mwingine kwa kupigana, kila siku ni kwa ajili ya vita! 921 00:58:05,396 --> 00:58:08,979 {\an1}Aha, niko taabani. Ha! 922 00:58:09,146 --> 00:58:11,312 {\an1}Niko matatani, kuna mtu anisaidie! 923 00:58:11,437 --> 00:58:12,479 {\an1}Ha! Komokomo! 924 00:58:12,729 --> 00:58:15,437 {\an1}Mama za mababu zangu wanaoketi mahali pa juu. 925 00:58:15,812 --> 00:58:19,271 {\an1}Komokomo alinitumia hii baruti mbele yako. 926 00:58:19,771 --> 00:58:21,854 {\an1}Alisema nisipomtembelea haraka, 927 00:58:22,146 --> 00:58:24,104 {\an1}angejidhihirisha kwangu. 928 00:58:24,312 --> 00:58:25,646 {\an1}Mimi, Sanbesun! 929 00:58:25,729 --> 00:58:28,729 {\an1}Mlima mkubwa huo haiwezi kugongana! 930 00:58:28,812 --> 00:58:31,604 {\an1}Pambana naye na ujutie matendo yako! 931 00:58:31,771 --> 00:58:32,812 {\an1}Ha! 932 00:58:33,271 --> 00:58:35,146 {\an1}Baruti hii haikutumwa kwangu, 933 00:58:35,396 --> 00:58:37,687 {\an1}ilitumwa ili kukupinga. 934 00:58:41,646 --> 00:58:45,021 {\an1}Tunazungumza kuhusu mtu aliyepo ya mtoto wake ili aambiwe. 935 00:58:45,104 --> 00:58:46,729 {\an1}Shujaa mkuu! 936 00:58:46,854 --> 00:58:49,479 {\an1}-Nyinyi nyote hamtajua amani! - Ndivyo itakuwa! 937 00:58:49,562 --> 00:58:50,771 {\an1}-Tiro! - Mwalimu! 938 00:58:50,896 --> 00:58:52,021 {\an1}-Idi Ado! - Bwana wangu! 939 00:58:52,104 --> 00:58:53,146 {\an1}-Igboriomi! - Ndio, bwana wangu! 940 00:58:53,271 --> 00:58:54,604 {\an1}Mimi, Sanbesun! 941 00:58:54,729 --> 00:58:57,687 {\an1}Mlima mkubwa huo haiwezi kugongana! 942 00:58:58,021 --> 00:59:00,562 {\an1}Pambana naye na ujutie matendo yako! 943 00:59:04,937 --> 00:59:06,896 {\an1}Wewe, njoo. 944 00:59:08,396 --> 00:59:11,854 {\an1}-Ndiyo, mama. -Ikiwa bwana wako hawezi kueleza kilichotokea, 945 00:59:12,479 --> 00:59:14,687 {\an1}na unajua atafanya hivyo usinijibu nikiuliza. 946 00:59:14,812 --> 00:59:16,521 {\an1}Je, unaweza kuniambia kinachoendelea? 947 00:59:17,312 --> 00:59:19,521 {\an1}Ni nini kinachosababisha makabiliano? 948 00:59:19,646 --> 00:59:22,146 {\an1}Mama, sisi pia tuko gizani. 949 00:59:22,271 --> 00:59:25,604 {\an1}Tulitarajia kupata ufahamu zaidi kutoka kwako. 950 00:59:25,729 --> 00:59:26,937 {\an1}Ah! Niko taabani. 951 00:59:27,021 --> 00:59:29,187 {\an1}-Ndiyo. -Ha! Ni nini? 952 00:59:29,479 --> 00:59:31,229 {\an1}Kwa nini risasi za hapa na pale? 953 00:59:31,396 --> 00:59:32,812 {\an1}Ninakutolea salamu pekee, mama. 954 00:59:33,021 --> 00:59:34,646 {\an1}Tafadhali, nenda zako. 955 00:59:34,937 --> 00:59:36,187 {\an1}Nilikuwa nakupongeza. 956 00:59:36,437 --> 00:59:39,271 {\an1}Sikiliza, kama nilivyosema awali, 957 00:59:39,854 --> 00:59:42,229 {\an1}Najua wewe ni mwendawazimu. 958 00:59:42,354 --> 00:59:43,729 {\an1}Lakini sikiliza kwa masikio yako ya ndani. 959 00:59:43,854 --> 00:59:45,729 {\an1}Kwa sababu nyoka husikiliza kwa masikio yake ya ndani. 960 00:59:46,229 --> 00:59:48,437 {\an1}Komokomo amenitembelea. 961 00:59:49,104 --> 00:59:50,854 {\an1}Anasema nina siku tatu pekee. 962 00:59:50,979 --> 00:59:55,562 {\an1}Ubaya wowote ukinipata, watoto wangu au mke wangu, 963 00:59:55,687 --> 00:59:58,646 {\an1}ha! Binafsi nitaharibu mji huu. 964 01:00:02,187 --> 01:00:05,354 {\an1}Jitahidi! Tafadhali tulia. 965 01:00:05,479 --> 01:00:08,021 {\an1}Uishi maisha marefu! 966 01:00:08,104 --> 01:00:10,646 {\an1}-Uishi maisha marefu. -Usiudhike. 967 01:00:11,021 --> 01:00:12,646 {\an1}Uishi maisha marefu! 968 01:00:12,729 --> 01:00:15,979 {\an1}Nilidhani unahusu kuwa bahati mbaya. 969 01:00:16,271 --> 01:00:17,854 {\an1}Balogun, tafadhali. 970 01:00:19,937 --> 01:00:24,729 {\an1}Unaweza kuinua kichwa chako. 971 01:00:25,729 --> 01:00:27,229 {\an1}Kuna tatizo. 972 01:00:27,687 --> 01:00:29,812 {\an1} Inua kichwa chako. 973 01:00:30,312 --> 01:00:33,062 {\an1}-Moyo wangu, tulia. - Tumeingia kwenye nini? 974 01:00:34,187 --> 01:00:36,812 {\an1}-Natumai vita haiji. -Nimechoshwa. 975 01:00:37,396 --> 01:00:40,437 {\an1}-Ah ah. - Mkuu, nimechoka. 976 01:00:42,312 --> 01:00:43,687 {\an1}Mfalme amelala. 977 01:00:43,812 --> 01:00:44,854 {\an1}Subiri. 978 01:00:45,562 --> 01:00:47,229 {\an1}Mfalme amelala. 979 01:00:47,729 --> 01:00:50,521 {\an1}Je, unalala? Mfalme hajalala. 980 01:00:50,729 --> 01:00:54,062 {\an1}Anafikiria la kufanya na Balogun. 981 01:00:54,146 --> 01:00:55,896 {\an1}Anawezaje kuwa amelala? 982 01:00:58,521 --> 01:01:00,104 {\an1}Mtukufu wako. 983 01:01:00,604 --> 01:01:02,729 {\an1}Mtukufu wako. 984 01:01:06,521 --> 01:01:07,646 {\an1}Je, hali ikoje? 985 01:01:07,771 --> 01:01:09,146 {\an1}Mtukufu Mkuu amekwenda mbali zaidi. 986 01:01:09,229 --> 01:01:12,354 {\an1}Usishtushwe na tabia ya Balogun. 987 01:01:12,437 --> 01:01:15,812 {\an1}Kwa sababu kuna siri kubwa 988 01:01:16,021 --> 01:01:22,854 {\an1}kati ya Balogun, mfalme, na mtu anayeitwa Komokomo. 989 01:01:23,312 --> 01:01:25,562 {\an1}Bwana wangu, shujaa mkuu! 990 01:01:25,771 --> 01:01:29,062 {\an1}Mti mkubwa usioweza kukatwa chini, mwamba usioweza kugongana! 991 01:01:29,187 --> 01:01:33,687 {\an1}Ndiyo! Siku moja mimi ni laana, siku moja vita na kila siku ni kwa ajili ya vita! 992 01:01:33,812 --> 01:01:35,562 {\an1}Ukizungumza, nyumba itaanguka! 993 01:01:35,687 --> 01:01:37,562 {\an1}Ikiwa hutazungumza, nyumba itaanguka! 994 01:01:37,687 --> 01:01:38,896 {\an1}Subiri kidogo, 995 01:01:39,437 --> 01:01:41,771 {\an1} kuna mtu yeyote aliyemwona Balogun hapa? 996 01:01:43,146 --> 01:01:44,521 {\an1}-Balogun? - Ndio, Balogun. 997 01:01:45,562 --> 01:01:46,854 {\an1}Hatujamwona Balogun. 998 01:01:46,979 --> 01:01:48,187 {\an1}-Mfalme wetu. -Ndiyo? 999 01:01:48,312 --> 01:01:50,479 {\an1}Makataa ya Balogun bado hayajafika. 1000 01:01:50,562 --> 01:01:52,479 {\an1}Acha! Usiseme hivyo tena. 1001 01:01:52,687 --> 01:01:54,229 {\an1}Binadamu mara nyingi husahau. 1002 01:01:54,396 --> 01:01:57,187 {\an1}Kuna uwezekano kwamba Balogun anayo tumesahau kuwa tuna miadi. 1003 01:01:57,604 --> 01:01:58,604 {\an1}Sasa, utaenda kumwambia 1004 01:01:59,771 --> 01:02:01,062 {\an1}kwamba kufikia kesho, 1005 01:02:01,229 --> 01:02:03,021 {\an1}Nataka kumuona papa hapa. 1006 01:02:03,229 --> 01:02:04,479 {\an1}Komokomo! 1007 01:02:04,604 --> 01:02:07,687 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku kwa vita! 1008 01:02:07,812 --> 01:02:09,271 {\an1}-Siwezi kukusikia! -Komokomo! 1009 01:02:09,396 --> 01:02:11,187 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita 1010 01:02:11,312 --> 01:02:13,479 {\an1}-na kila siku kwa vita! -Komokomo! 1011 01:02:13,604 --> 01:02:16,729 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku kwa vita! 1012 01:02:18,062 --> 01:02:19,271 {\an1}Nani alipiga risasi? 1013 01:02:19,396 --> 01:02:21,437 {\an1}Nani alipiga risasi? 1014 01:02:24,896 --> 01:02:26,396 {\an1}Ni nini maana ya hilo? 1015 01:02:27,021 --> 01:02:28,187 {\an1}Wewe ni jasiri sana. 1016 01:02:28,437 --> 01:02:30,562 {\an1}Ukithubutu kupiga, 1017 01:02:30,687 --> 01:02:32,771 {\an1}kisha utapoteza maisha yako. 1018 01:02:32,854 --> 01:02:34,521 {\an1}Umeenda zamani! 1019 01:02:34,646 --> 01:02:36,521 {\an1}Ondoa kitambaa chekundu kwenye ncha ya bunduki yako. 1020 01:02:36,646 --> 01:02:37,812 {\an1}Vema. 1021 01:02:37,937 --> 01:02:41,146 {\an1}Ikiwa una ujasiri wa kutosha, ondoa nguo nyekundu katika ncha ya bunduki yako. 1022 01:02:44,271 --> 01:02:46,937 {\an1}-Shujaa mkuu! - Shujaa mkuu! 1023 01:02:49,562 --> 01:02:51,354 {\an1}Nani alipiga bunduki katika yadi yangu? 1024 01:02:51,562 --> 01:02:53,521 {\an1}Bwana, walikuwa watu hawa. 1025 01:02:53,687 --> 01:02:56,187 {\an1}Hawa ndio wahalifu waliopiga risasi, wanajiamini sana. 1026 01:02:56,312 --> 01:02:58,354 {\an1}Je, katika bustani ya bwana wetu? 1027 01:03:02,104 --> 01:03:04,396 {\an1}Mtu fulani anisaidie. Nani alimuua mtoto wangu? 1028 01:03:04,521 --> 01:03:06,604 {\an1}Walifanya hivyo. Hawa wamevaa nguo nyeusi. 1029 01:03:07,771 --> 01:03:09,729 {\an1}Nimekufanyia nini ili umuue mtoto wangu? 1030 01:03:09,812 --> 01:03:14,021 {\an1}-Tuko hapa kukukumbusha. -Hiyo? 1031 01:03:14,146 --> 01:03:16,312 {\an1}Komokomo anasema wewe usisahau kumtembelea. 1032 01:03:16,437 --> 01:03:18,854 {\an1}Ahhh! Hayatakuwa mema kwenu na bwana wako, Komokomo. 1033 01:03:18,979 --> 01:03:20,604 {\an1}-Ndivyo itakavyokuwa. - Ndivyo itakavyokuwa. 1034 01:03:20,771 --> 01:03:21,771 {\an1}Balogun, 1035 01:03:21,854 --> 01:03:23,271 {\an1}tunaruhusu slaidi hiyo. 1036 01:03:23,354 --> 01:03:25,312 {\an1}Ukirudia kauli hiyo, tutakupiga risasi. 1037 01:03:25,646 --> 01:03:27,396 {\an1}Utakuwa umekufa. 1038 01:03:27,604 --> 01:03:30,271 {\an1}Ahhh! Je! unajua mimi ni nani? 1039 01:03:34,312 --> 01:03:35,771 {\an1}Hiki ndicho kifo chako chungu. 1040 01:03:36,062 --> 01:03:37,521 {\an1}Bwana, wote wamekwenda. 1041 01:03:39,062 --> 01:03:40,979 {\an1}Haitakuwa vyema kwako. 1042 01:03:41,562 --> 01:03:44,187 {\an1}-Nyote hamtakuwa na amani ya akili. - Ndivyo itakavyokuwa. 1043 01:03:44,562 --> 01:03:46,146 {\an1}Kwa nini hukusubiri? 1044 01:03:47,687 --> 01:03:49,687 {\an1}Ili mbuyu wangu wa moto ukuteketeze. 1045 01:03:49,979 --> 01:03:52,437 {\an1}Maiti zako zingekuwa imepelekwa Komokomo. 1046 01:03:55,271 --> 01:03:56,271 {\an1}Bwana wangu, 1047 01:03:56,854 --> 01:03:58,521 {\an1}wazo lilinijia akilini mwangu. 1048 01:03:58,687 --> 01:04:01,687 {\an1}Kwa nini tusipitie mto Ladubu kumkamata Komokomo bila kujua? 1049 01:04:01,771 --> 01:04:03,896 {\an1}Aah! Je, kuna kitu kibaya na wewe? 1050 01:04:03,979 --> 01:04:06,562 {\an1}Je, hujui kuchelewa ni hatari? 1051 01:04:06,854 --> 01:04:08,979 {\an1}Ubwana Wako! 1052 01:04:09,062 --> 01:04:13,146 {\an1}Mwalimu, tafadhali tulia. 1053 01:04:13,771 --> 01:04:16,354 {\an1}Bwana wangu, vumilia. 1054 01:04:18,437 --> 01:04:20,646 {\an1}Una bahati sana hawajavunja agano. 1055 01:04:20,771 --> 01:04:23,062 {\an1}Kwamba haiba yako bado haijabadilika. 1056 01:04:23,354 --> 01:04:27,937 {\an1}Siku yoyote unasema upuuzi kama huu na uniambie kwa namna hiyo, 1057 01:04:28,062 --> 01:04:31,396 {\an1}-Nitakwepa ngome yako. - Bwana wetu! 1058 01:04:31,479 --> 01:04:33,021 {\an1}-Utaangamia! -Bwana wetu. 1059 01:04:33,521 --> 01:04:35,479 {\an1}Mungu wa chuma! 1060 01:04:57,687 --> 01:04:59,062 {\an1}Wavulana... 1061 01:05:05,604 --> 01:05:06,687 {\an1}Je, vichwa vyenu havivimbi? 1062 01:05:06,812 --> 01:05:08,562 {\an1}-Hapana. -Sio kabisa. 1063 01:05:08,646 --> 01:05:09,979 {\an1}Hapana, sivyo, bwana. 1064 01:05:11,396 --> 01:05:13,021 {\an1}Je, unaweza kuhisi baridi kali? 1065 01:05:13,146 --> 01:05:17,854 {\an1}-Unahisi baridi? Hapana. -Si wote. 1066 01:05:17,937 --> 01:05:19,979 {\an1}Ninaweza kutambua maiti. 1067 01:05:20,104 --> 01:05:21,896 {\an1}Kama mizimu. 1068 01:05:21,979 --> 01:05:24,062 {\an1}Maiti katika hali ya Komokomo? 1069 01:05:24,187 --> 01:05:25,937 {\an1}Siwezi kunusa chochote, bwana. Siwezi kunusa. 1070 01:05:29,271 --> 01:05:31,187 {\an1}Hakika! 1071 01:05:31,521 --> 01:05:32,937 {\an1}Pua yangu haiwezi kunidanganya. 1072 01:05:33,062 --> 01:05:35,021 {\an1}Hao ndio maiti. 1073 01:05:35,312 --> 01:05:36,979 {\an1}Ubwana Wako! 1074 01:05:37,104 --> 01:05:39,479 {\an1}Komokomo! 1075 01:05:39,562 --> 01:05:41,854 {\an1}-Balogun! -Komokomo! 1076 01:05:42,479 --> 01:05:44,104 {\an1}Komokomo! 1077 01:05:44,229 --> 01:05:47,646 {\an1}Ubwana Wako! 1078 01:05:47,937 --> 01:05:52,229 {\an1}Wewe ndiye unayejificha kwenye upepo mbele yangu, Komokomo. 1079 01:05:52,312 --> 01:05:55,812 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku ni vita! 1080 01:05:55,937 --> 01:05:57,896 {\an1}Ni vita! 1081 01:05:58,104 --> 01:05:59,187 {\an1}Bwana wangu. 1082 01:05:59,354 --> 01:06:01,354 {\an1}Shujaa mkuu! 1083 01:06:01,729 --> 01:06:03,146 {\an1}Komokomo! 1084 01:06:03,771 --> 01:06:05,687 {\an1}Leo ndiyo nitakuua. 1085 01:06:05,771 --> 01:06:07,104 {\an1}Mimi, Balogun Ayila. 1086 01:06:07,229 --> 01:06:09,771 {\an1}Nimepigana na kushinda vita vingi. 1087 01:06:09,896 --> 01:06:11,604 {\an1}-Shujaa mkuu! -Hiyo ni kweli. 1088 01:06:12,229 --> 01:06:14,354 {\an1}Nimeshinda kila vita. 1089 01:06:14,437 --> 01:06:16,354 {\an1}Nitakuua vivyo hivyo njia mungu wa ngurumo 1090 01:06:16,479 --> 01:06:18,146 {\an1}hugonga mti wowote mkubwa unaofanya uovu. 1091 01:06:18,271 --> 01:06:21,354 {\an1}Balogun, sitaki kuzungumza. 1092 01:06:21,604 --> 01:06:23,396 {\an1}Ukizungumza, nyumba itaanguka! 1093 01:06:23,521 --> 01:06:25,104 {\an1}kama hutazungumza, nyumba itaanguka! 1094 01:06:25,229 --> 01:06:26,646 {\an1}Huna kichaa kwa kuzungumza. 1095 01:06:28,854 --> 01:06:31,562 {\an1}Ni kweli, nimeomba tukutane leo. 1096 01:06:31,812 --> 01:06:35,604 {\an1}Lakini niliendelea kuhisi hivyo kuahirisha tarehe. 1097 01:06:36,229 --> 01:06:38,312 {\an1}Lakini sasa kwa kuwa umenikabili, 1098 01:06:38,896 --> 01:06:40,687 {\an1}Nitavunja mgongo wako kwanza. 1099 01:06:40,812 --> 01:06:42,771 {\an1}Nyama sasa! 1100 01:06:45,354 --> 01:06:47,812 {\an1}Tuangalie 1101 01:06:47,937 --> 01:06:49,812 {\an1} sisi si sawa na wewe 1102 01:06:49,896 --> 01:06:53,437 {\an1}Tuangalie, sisi si sawa na wewe 1103 01:06:53,604 --> 01:06:56,271 {\an1}Paka ameingia kwenye pango la simbamarara 1104 01:06:56,354 --> 01:06:59,312 {\an1}kilichosalia ni jinsi itakavyotoroka Tuangalie 1105 01:06:59,396 --> 01:07:01,062 {\an1} sisi si sawa na wewe 1106 01:07:01,146 --> 01:07:02,896 {\an1}-Ulifanya hivi! - Umesababisha! 1107 01:07:02,979 --> 01:07:05,312 {\an1}Wale wanaopanda kuchanganyikiwa huitwa mystics. 1108 01:07:05,646 --> 01:07:09,062 {\an1}Anayeweza kushinda kifo anaitwa shetani. 1109 01:07:09,187 --> 01:07:12,771 {\an1}Shetani, nishughulikie hili, watu wa ajabu, mtiishe kwa ajili yangu. Milango ya mbingu, fungua. 1110 01:07:12,854 --> 01:07:14,396 {\an1}Kufa! 1111 01:07:14,521 --> 01:07:16,854 {\an1}Kamwe! 1112 01:07:17,271 --> 01:07:21,729 {\an1}Ogere ndilo jina dunia inaitwa. Nakuita! 1113 01:07:21,854 --> 01:07:24,229 {\an1}Muuaji mbaya! 1114 01:07:24,437 --> 01:07:26,687 {\an1}Nyoka mwenye kichwa kimoja tu hufukuza umati msituni. 1115 01:07:27,146 --> 01:07:31,896 {\an1}Naweza mikono yako yote miwili na miguu inapooza! 1116 01:07:32,062 --> 01:07:34,771 {\an1}Chini! Kufa! 1117 01:07:34,937 --> 01:07:37,229 {\an1}Bwana wangu, usife. 1118 01:07:37,312 --> 01:07:39,729 {\an1}Bwana wangu amekufa. 1119 01:07:40,229 --> 01:07:41,771 {\an1}Bwana wangu! 1120 01:07:54,729 --> 01:07:56,854 {\an1}Komokomo! 1121 01:07:56,979 --> 01:07:58,021 {\an1}Komokomo! 1122 01:07:58,104 --> 01:08:01,521 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku ni vita! 1123 01:08:01,812 --> 01:08:03,521 {\an1}Komokomo! 1124 01:08:03,604 --> 01:08:06,687 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku ni vita! 1125 01:08:06,812 --> 01:08:07,896 {\an1}Komokomo! 1126 01:08:08,187 --> 01:08:10,937 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku ni vita! 1127 01:08:11,062 --> 01:08:16,187 {\an1}-Subiri! -Chukua raha, bwana wangu. 1128 01:08:18,229 --> 01:08:19,521 {\an1}Balogun! 1129 01:08:20,104 --> 01:08:21,646 {\an1}Balogun alinifanya nishindwe kupita kiasi. 1130 01:08:21,729 --> 01:08:22,812 {\an1}Aah! 1131 01:08:23,062 --> 01:08:25,146 {\an1}Hukujibu kupita kiasi, umemuua yule mwovu tu. 1132 01:08:25,229 --> 01:08:26,937 {\an1}-Ndiyo! Hiyo ni kweli, bwana wangu. - Hiyo ni kweli. 1133 01:08:27,062 --> 01:08:28,312 {\an1}Nilijibu kupita kiasi. 1134 01:08:28,437 --> 01:08:30,437 {\an1}Balogun, hukupaswa kufanya hivyo. 1135 01:08:30,604 --> 01:08:32,521 {\an1}Balogun! Tazama, 1136 01:08:34,062 --> 01:08:36,896 {\an1}-Nimemaliza kumuua shahidi wangu. -Ha! Bwana wangu. 1137 01:08:44,854 --> 01:08:46,979 {\an1}Wanasema mfalme anayo aliniheshimu kwa uwepo wake. 1138 01:08:47,062 --> 01:08:48,062 {\an1}Walinzi. 1139 01:08:48,187 --> 01:08:49,937 {\an1}-Shujaa mkuu! -Baba. 1140 01:08:50,312 --> 01:08:51,687 {\an1}-Ayinla. - Karibu, baba. 1141 01:08:51,771 --> 01:08:53,396 {\an1}-Ayinla, mwana wa Ogun - Baba yangu. 1142 01:08:53,812 --> 01:08:55,771 {\an1}Shujaa shujaa ambaye daima yuko tayari kwa vita. 1143 01:08:56,271 --> 01:08:57,937 {\an1}Watoto wa shujaa. 1144 01:08:59,354 --> 01:09:00,687 {\an1}-Ni wewe. - Ndio, baba. 1145 01:09:00,937 --> 01:09:01,937 {\an1}Tunatumai yote ni sawa? 1146 01:09:02,354 --> 01:09:05,771 {\an1}Baba yangu, niliamua kulipa unanitembelea lakini tangu nilipofika, 1147 01:09:06,021 --> 01:09:09,271 {\an1}walinzi walininyima kuingia. 1148 01:09:11,479 --> 01:09:13,687 {\an1}-Je, hiyo ni kweli? - Ndiyo, bwana. 1149 01:09:13,854 --> 01:09:15,812 {\an1}Mfalme anatumia chumba chako na ameagiza 1150 01:09:15,896 --> 01:09:18,479 {\an1}kwamba mtu yeyote hafai kuwa kuruhusiwa kuingia. Hasa wewe! 1151 01:09:18,646 --> 01:09:20,021 {\an1}Je, wewe ni mwendawazimu? 1152 01:09:20,729 --> 01:09:22,021 {\an1}Je, unatahadharishwa? 1153 01:09:22,979 --> 01:09:26,354 {\an1}Unamaanisha kwamba sitakiwi kuingia nyumba yangu wala mwanangu? 1154 01:09:26,812 --> 01:09:29,479 {\an1}Sawa, hakuna tatizo. Jaribu na unizuie njiani. 1155 01:09:29,604 --> 01:09:31,854 {\an1}Hiyo inamaanisha mbingu ni tayari kupokea wageni. 1156 01:09:31,979 --> 01:09:33,062 {\an1}Ubwana Wako! 1157 01:09:33,812 --> 01:09:36,979 {\an1}-Bwana wangu. -Ehn? 1158 01:09:45,771 --> 01:09:52,521 {\an1}Mfalme alinibaka. 1159 01:09:54,271 --> 01:09:57,604 {\an1}Muulize ikiwa hakufurahia. 1160 01:09:57,854 --> 01:10:00,729 {\an1}Kuna baadhi ya mambo hupaswi kukamatwa ukifanya. 1161 01:10:00,854 --> 01:10:03,646 {\an1}Ikiwa ulicho nacho ndani anataka kupanda kwa namna isiyofaa, 1162 01:10:03,937 --> 01:10:04,937 {\an1}ipige. 1163 01:10:05,229 --> 01:10:07,479 {\an1}Wewe ndiwe mkuu wa mji, Mtukufu. 1164 01:10:07,604 --> 01:10:09,562 {\an1}Unapaswa kushughulikia ulichonacho chini. 1165 01:10:09,687 --> 01:10:11,437 {\an1}-Usiudhike. -Acheni kututia aibu. 1166 01:10:11,521 --> 01:10:13,521 {\an1}Usiudhike. 1167 01:10:13,646 --> 01:10:16,687 {\an1}Nilisisimka na nikahitaji ahueni. 1168 01:10:16,979 --> 01:10:18,687 {\an1}Ndio maana nilifanya hivyo na mtumwa. 1169 01:10:19,146 --> 01:10:20,187 {\an1}Usikasirike. 1170 01:10:20,521 --> 01:10:24,146 {\an1}Unapaswa kushukuru kwamba kilichoingia kilitoka vizuri. 1171 01:10:24,937 --> 01:10:26,312 {\an1}Unapaswa kunishukuru. 1172 01:10:26,771 --> 01:10:28,687 {\an1}Angalia, Balogun, 1173 01:10:29,146 --> 01:10:30,479 {\an1}kuwa mtulivu. 1174 01:10:31,021 --> 01:10:35,687 {\an1}Tulia kwa sababu hii inabidi ibaki kuwa siri kuu. 1175 01:10:35,771 --> 01:10:37,021 {\an1}Usinifedheheshe. 1176 01:10:37,396 --> 01:10:40,729 {\an1}-Nitakemea ulichoniuliza. - Hiyo ni nini? 1177 01:10:40,937 --> 01:10:43,562 {\an1}Jambo lililo chini yangu hilo umeniomba nishughulikie. 1178 01:10:43,687 --> 01:10:44,771 {\an1}Mtukufu wako. 1179 01:10:45,104 --> 01:10:46,437 {\an1}Ulinituma kwake, sivyo? 1180 01:10:46,687 --> 01:10:48,104 {\an1}Uliniuliza niipige. 1181 01:10:48,271 --> 01:10:49,979 {\an1}Kila inapotaka kuinuka, Ninapaswa kuipiga. 1182 01:10:50,062 --> 01:10:51,354 {\an1}-Mtukufu... -Au hukusema hivyo? 1183 01:10:51,479 --> 01:10:54,187 {\an1}Ninachosema ni kwamba ulitahadharishe. 1184 01:10:54,271 --> 01:10:56,062 {\an1}Ninapaswa kuipiga kichwani. 1185 01:10:56,187 --> 01:10:57,646 {\an1}Angalia hapa! 1186 01:10:59,729 --> 01:11:03,604 {\an1}Njoo uketi hapa. 1187 01:11:06,104 --> 01:11:07,687 {\an1}Vema! 1188 01:11:07,771 --> 01:11:08,854 {\an1}Saga juu yake. 1189 01:11:10,562 --> 01:11:12,437 {\an1}-Iweke ndani. - Vizuri. 1190 01:11:14,312 --> 01:11:16,271 {\an1}Mzuri sana! 1191 01:11:17,479 --> 01:11:19,271 {\an1}Mzito sana. 1192 01:11:20,646 --> 01:11:26,062 {\an1}Tunapoona kitu kizuri, tunapaswa kuikubali. 1193 01:11:26,187 --> 01:11:28,271 {\an1}Bibi huyu ni mkubwa. Ha!! 1194 01:11:28,604 --> 01:11:31,812 {\an1}Lakini ulisema utafanya kamwe usikaribie vile tena. 1195 01:11:32,021 --> 01:11:33,729 {\an1}-Nani? -Ulisema hata kama itatolewa kwako, 1196 01:11:33,812 --> 01:11:36,396 {\an1}hutaikubali. 1197 01:11:36,604 --> 01:11:40,229 {\an1}-Lakini sasa, unaikubali. Kwa nini? - Tulijadili hilo lini? 1198 01:11:40,521 --> 01:11:42,979 {\an1}-Nilisema nitaiweka ndani ya pua yangu? -Nini hiyo? 1199 01:11:43,062 --> 01:11:44,604 {\an1}-Sielewi. - Tafadhali tufafanulie. 1200 01:11:44,854 --> 01:11:47,896 {\an1}Usituache gizani. 1201 01:11:47,979 --> 01:11:49,271 {\an1}Alisema nitaiweka ndani ya pua yangu. 1202 01:11:49,562 --> 01:11:51,479 {\an1}Unapaswa kwenda moja kwa moja kwenye uhakika. 1203 01:11:51,604 --> 01:11:54,021 {\an1}Nilienda moja kwa moja kwenye uhakika. Yule Ninazungumza na tayari anaelewa. 1204 01:11:54,146 --> 01:11:56,812 {\an1}Acha kukariri mafumbo kana kwamba njiwa haelewi. 1205 01:11:57,479 --> 01:11:59,562 {\an1}Njiwa anaelewa bali ni kujifanya tu. 1206 01:11:59,812 --> 01:12:02,729 {\an1}Bibi arusi wetu, ikiwa watu sema sipaswi kucheza na wewe, 1207 01:12:02,854 --> 01:12:05,146 {\an1}basi uko huru kwenda rudi kwa mumeo. 1208 01:12:05,396 --> 01:12:08,271 {\an1}Tembea kwa kasi. Nenda ukakutane na mumeo. 1209 01:12:11,937 --> 01:12:13,729 {\an1}Kokumo, 1210 01:12:14,646 --> 01:12:18,229 {\an1}wewe na bibi arusi mnapaswa nenda kachague tarehe ya harusi yako. 1211 01:12:19,021 --> 01:12:21,271 {\an1}Baada ya kuchagua tarehe, njoo na umjulishe Mtukufu. 1212 01:12:21,354 --> 01:12:24,646 {\an1}-Atakupa zawadi nyingi. - Mkuu wa juu, 1213 01:12:24,729 --> 01:12:27,396 {\an1}hawahitaji kuja kurudi kumjulisha mfalme. 1214 01:12:27,729 --> 01:12:30,521 {\an1}Tayari amewabariki. Basi waendelee na maisha yao. 1215 01:12:31,604 --> 01:12:33,437 {\an1}-Balogun. - Mtukufu wako. 1216 01:12:33,562 --> 01:12:35,104 {\an1}Niliwabariki lini? 1217 01:12:35,812 --> 01:12:36,937 {\an1}Chifu Otun, 1218 01:12:37,354 --> 01:12:39,771 {\an1}saidia kutoa mkia huu wa farasi kwa Balogun 1219 01:12:40,146 --> 01:12:41,812 {\an1}Aah! Hiyo ni haramu. 1220 01:12:42,479 --> 01:12:43,937 {\an1}Je, siwezi kukutumia ujumbe mfupi? 1221 01:12:45,437 --> 01:12:49,062 {\an1}Mkuu Osi, tafadhali msaada mpe Balogun fimbo hii. 1222 01:12:49,146 --> 01:12:51,312 {\an1}Ni mwiko. Haipaswi kuguswa. 1223 01:12:51,812 --> 01:12:53,312 {\an1}Na apae kwenye kiti cha enzi. 1224 01:12:53,437 --> 01:12:56,687 {\an1}Mruhusu aje na kuongoza mji kwa sababu hataniruhusu niseme. 1225 01:12:56,979 --> 01:13:00,604 {\an1}Mtukufu wako, ukoo wangu hana haki ya kukwea kiti cha enzi. 1226 01:13:01,312 --> 01:13:03,229 {\an1}Haya ni mamlaka ya babu yangu. 1227 01:13:03,354 --> 01:13:05,062 {\an1}Mjinga. 1228 01:13:05,312 --> 01:13:06,687 {\an1}Kwa nini usiondoke kwenye sega. 1229 01:13:06,812 --> 01:13:08,771 {\an1}Mtoto anapoona asali, anatupilia mbali keki ya maharagwe. 1230 01:13:08,896 --> 01:13:10,979 {\an1}Angusha sega ya kuaga na njoo upokee mkia wa farasi. 1231 01:13:11,062 --> 01:13:13,604 {\an1}Kwa sababu uko sasa kupinga mamlaka yangu. 1232 01:13:13,729 --> 01:13:16,896 {\an1}Mfalme wako, je, tunaweza kusamehewa? 1233 01:13:17,437 --> 01:13:22,729 {\an1}-Mfalme amekusamehe. -Asante wema. 1234 01:13:23,146 --> 01:13:26,562 {\an1}-Mtukufu wako -Kuwa makini. 1235 01:13:26,896 --> 01:13:30,062 {\an1}Wakuu, natumai Kokumo haondoki kwa hasira? 1236 01:13:30,312 --> 01:13:31,479 {\an1}Kwa nini hatakasirika? 1237 01:13:31,604 --> 01:13:33,562 {\an1}Ni nani anayeweza kuvumilia hilo? 1238 01:13:33,687 --> 01:13:37,187 {\an1}Mfalme anawezaje kuweka mchumba wa mtu mapajani mwake 1239 01:13:37,312 --> 01:13:40,896 {\an1}na kuanza kumgusa bila adabu mbele zake. 1240 01:13:42,354 --> 01:13:43,896 {\an1}Mke wa mtu mwingine! 1241 01:13:45,562 --> 01:13:48,104 {\an1}-Mtukufu. -Endelea kusema Mtukufu wako. 1242 01:13:48,229 --> 01:13:50,187 {\an1}Endelea kusema Ufalme wako Mkuu, ninafurahia. 1243 01:13:50,479 --> 01:13:55,521 {\an1}-Endelea kusema unaifurahia. - Mtukufu wako. 1244 01:13:55,979 --> 01:14:00,521 {\an1}Je, ni kweli? 1245 01:14:00,604 --> 01:14:02,354 {\an1}Mtukufu, tafadhali nirehemu. 1246 01:14:02,437 --> 01:14:05,187 {\an1}Mara moja nilikuona kwa bahati mbaya viumbe waliosimama hapa, 1247 01:14:05,271 --> 01:14:08,312 {\an1}Nilijua kwa hakika hilo mfalme anambaka mke wangu. 1248 01:14:08,396 --> 01:14:12,854 {\an1}Kwa kuwa alimweka kwenye mapaja yake, nilijua kitu kibaya kingetokea. 1249 01:14:12,937 --> 01:14:14,771 {\an1}-Unathubutu kusababisha fujo? - Ondoka kwa njia yangu! 1250 01:14:14,896 --> 01:14:17,396 {\an1}Mke wangu yuko wapi? 1251 01:14:25,521 --> 01:14:27,562 {\an1}Mtu huyu alikuja kwangu. 1252 01:14:29,104 --> 01:14:31,104 {\an1}Simfahamu. 1253 01:14:31,937 --> 01:14:33,646 {\an1} Kisha nikauliza anachotaka. 1254 01:14:33,812 --> 01:14:37,562 {\an1}Alisema anataka kununua ardhi kubwa. 1255 01:14:40,271 --> 01:14:42,521 {\an1}Ni sawa. 1256 01:14:42,812 --> 01:14:44,271 {\an1}Kwa hivyo, nilimwambia aje. 1257 01:14:44,521 --> 01:14:48,729 {\an1}Sehemu za ardhi alizoelekeza... Uko pamoja nami mfalme wangu? 1258 01:14:49,562 --> 01:14:51,646 {\an1}Sehemu za ardhi alizochagua ni yako na ya mjini. 1259 01:14:51,771 --> 01:14:56,104 {\an1} Kisha nikasema singeweza uamuzi kama huo nyuma yako. 1260 01:14:56,562 --> 01:14:58,479 {\an1}Kwa hivyo, nilimwomba aje na mimi hadi ikulu. 1261 01:14:58,687 --> 01:15:02,354 {\an1}Ili kukuelezea yeye mwenyewe. Mtukufu, huyu ndiye. 1262 01:15:05,229 --> 01:15:06,479 {\an1}Kijana. 1263 01:15:06,646 --> 01:15:07,729 {\an1}Mtukufu. 1264 01:15:07,854 --> 01:15:09,604 {\an1}Naomba uendelee kufanikiwa! 1265 01:15:09,896 --> 01:15:12,812 {\an1}-Amina. -Amka. 1266 01:15:12,937 --> 01:15:14,604 {\an1}-Amka. -Mfalme anakusalimu. 1267 01:15:15,021 --> 01:15:16,312 {\an1}-Alisema unapaswa kukaa chini. -Yeyote-- 1268 01:15:16,562 --> 01:15:18,479 {\an1}Mwanaume mzuri hana kusujudu kwa muda mrefu sana. 1269 01:15:21,229 --> 01:15:23,396 {\an1}-Mtukufu wako. Je, wewe ni kiziwi? -Mfalme Adefolarin! 1270 01:15:23,521 --> 01:15:24,937 {\an1}-Mfalme Adefolarin! -Nilisema haupaswi-- 1271 01:15:25,062 --> 01:15:26,271 {\an1}Haitakuwa vyema kwako! 1272 01:15:26,812 --> 01:15:28,937 {\an1}Haitakuwa sawa na hilo kiti cha enzi unachoketi. 1273 01:15:29,229 --> 01:15:33,146 {\an1}Balogun, ninaonyesha tu heshima kwako na kwa mgeni aliyeketi. 1274 01:15:33,354 --> 01:15:39,896 {\an1}Kama ningekutana na mlinzi huyu pekee na huyu mfalme mbaya, ningemdhihaki. 1275 01:15:40,062 --> 01:15:44,646 {\an1}Umetafuta shida yangu na nitashughulika na wewe. 1276 01:15:44,937 --> 01:15:46,771 {\an1}Ndiyo! Balogun, 1277 01:15:46,896 --> 01:15:50,187 {\an1}mtu yeyote ambaye hataki kudhihakiwa hatakiuka. 1278 01:15:50,396 --> 01:15:54,646 {\an1}Sasa umevuka mipaka nami nitakufedhehesha. 1279 01:15:54,854 --> 01:15:57,021 {\an1}Kokumo! Nimeketi hapa. 1280 01:15:57,687 --> 01:15:59,021 {\an1}Balogun, samahani. 1281 01:16:01,521 --> 01:16:04,437 {\an1}Au nifanye kile ambacho hakuna mtu amewahi kufanya? 1282 01:16:04,646 --> 01:16:05,771 {\an1}Je! 1283 01:16:07,604 --> 01:16:10,187 {\an1}Wewe--lazima uwe na wazimu! 1284 01:16:11,562 --> 01:16:18,229 {\an1}Balogun, nataka umuaibishe yake kabla ya jua kuzama. 1285 01:16:18,854 --> 01:16:23,562 {\an1}Mruhusu aje kuomba maisha yake mbele yangu. 1286 01:16:23,646 --> 01:16:25,687 {\an1}Hicho ndicho ninachotaka. Sawa, fanya kazi. 1287 01:16:26,354 --> 01:16:28,062 {\an1}Walinzi, samahani. 1288 01:16:28,312 --> 01:16:29,354 {\an1}Samahani! 1289 01:16:29,521 --> 01:16:30,812 {\an1}Urefu wako. 1290 01:16:33,229 --> 01:16:34,562 {\an1}Mtukufu wako, tafadhali. 1291 01:16:34,896 --> 01:16:37,021 {\an1}Sema yote uliyo nayo kusema, nimekasirika. 1292 01:16:37,604 --> 01:16:41,521 {\an1}Hakuna mtu ndani yake hali ambayo haitajibu. 1293 01:16:41,646 --> 01:16:44,229 {\an1}Hakuna mtu ambaye hatajibu kuumiza. 1294 01:16:44,812 --> 01:16:46,104 {\an1}Mfalme wangu, 1295 01:16:46,187 --> 01:16:51,479 {\an1}tuna makosa, tunapaswa tafuta njia za kumtuliza. 1296 01:16:51,604 --> 01:16:52,937 {\an1}Mtukufu wako. 1297 01:16:53,396 --> 01:16:55,729 {\an1}-Balogun. - Mtukufu wako. 1298 01:16:56,896 --> 01:16:58,937 {\an1}-Ayila? -Ufalme wako. 1299 01:16:59,271 --> 01:17:02,896 {\an1}Je, wewe ni mwendawazimu? Je, una wazimu? 1300 01:17:03,396 --> 01:17:05,937 {\an1}-Mtukufu. - Au takataka hizi zote ni nini? 1301 01:17:07,354 --> 01:17:08,479 {\an1}Mtukufu wako. 1302 01:17:09,271 --> 01:17:11,937 {\an1}Mtu fulani alikuja kunidhihaki katika jumba langu la kifalme, 1303 01:17:12,771 --> 01:17:15,896 {\an1}na nikaelekeza ili uende kushughulika naye. 1304 01:17:16,396 --> 01:17:17,729 {\an1}Bado, unaniambia takataka. 1305 01:17:17,812 --> 01:17:18,937 {\an1}Natumai huna kichaa! 1306 01:17:19,187 --> 01:17:21,021 {\an1}-Natumai huna wazimu! - Mtukufu wako. 1307 01:17:21,104 --> 01:17:22,604 {\an1}-Balogun, -Ndiyo? 1308 01:17:24,146 --> 01:17:25,562 {\an1}mtu fulani alimtukana mfalme. 1309 01:17:26,646 --> 01:17:28,396 {\an1}Mfalme ni mungu. 1310 01:17:28,646 --> 01:17:30,896 {\an1}Mfalme ni mmiliki wa vyote. 1311 01:17:31,854 --> 01:17:33,937 {\an1}Mfalme aliagiza hivyo unapaswa kushughulika naye 1312 01:17:34,021 --> 01:17:35,687 {\an1}na unapuuza agizo lake. 1313 01:17:36,562 --> 01:17:37,687 {\an1}Hilo halijafanyika! 1314 01:17:38,354 --> 01:17:41,562 {\an1}Mkulima anayebeba kuku, 1315 01:17:41,687 --> 01:17:45,437 {\an1}huna haki ya kuingilia masuala ya kitu ambacho hujui asili yake. 1316 01:17:45,687 --> 01:17:47,979 {\an1}Tafadhali fahamu mipaka yako. 1317 01:17:48,104 --> 01:17:49,437 {\an1}Usiseme hivyo tena. 1318 01:17:50,562 --> 01:17:56,104 {\an1}Katika mji wangu, mtu yeyote asiyemheshimu mfalme 1319 01:17:56,229 --> 01:17:59,604 {\an1}atashughulikiwa bila huruma. 1320 01:18:00,479 --> 01:18:06,687 {\an1}Mtukufu wako, niruhusu shughulika naye kwa niaba yako. 1321 01:18:09,521 --> 01:18:11,104 {\an1}Unataka kushughulika naye. 1322 01:18:13,729 --> 01:18:15,104 {\an1}-Balogun. - Mtukufu wako. 1323 01:18:15,854 --> 01:18:17,854 {\an1}Angalia, wewe ni mgeni 1324 01:18:18,271 --> 01:18:19,979 {\an1}na baadhi ya sababu inayonifanya niwe na hasira. 1325 01:18:20,521 --> 01:18:25,187 {\an1}Kwa sababu nilidhihakiwa mbele zako. 1326 01:18:25,479 --> 01:18:27,646 {\an1}Mtu huyo wa bahati mbaya, 1327 01:18:27,771 --> 01:18:31,104 {\an1}na Balogun huyo inapaswa kulinda kiti hiki cha enzi! 1328 01:18:31,312 --> 01:18:32,354 {\an1}Mtukufu. 1329 01:18:32,437 --> 01:18:38,687 {\an1}Ikiwa una unachohitaji ili kushughulikia pamoja naye hata kama mgeni, endelea. 1330 01:18:38,896 --> 01:18:42,229 {\an1}Nenda uchukue vyote habari unayohitaji kuhusu hilo 1331 01:18:42,354 --> 01:18:45,771 {\an1}kwa bahati mbaya kutoka yule mlinzi aliyetoka haraka. 1332 01:18:46,062 --> 01:18:47,146 {\an1}Atakuambia. 1333 01:18:47,229 --> 01:18:48,646 {\an1}Balogun, je, unaidhinisha? 1334 01:18:49,354 --> 01:18:50,396 {\an1}Kwa nini sitaki? 1335 01:18:50,562 --> 01:18:54,396 {\an1}Ninaidhinisha kwa nafsi yangu yote. 1336 01:18:54,729 --> 01:18:58,854 {\an1}Adefolarin ilifanya nini kuhalalisha ukosefu wa heshima kama huo. 1337 01:19:00,562 --> 01:19:02,729 {\an1}Anayeuliza hamu ya kujua mambo kwa undani. 1338 01:19:02,854 --> 01:19:08,229 {\an1}Tafadhali, mtu akibaka mke wako mchana kweupe, 1339 01:19:08,562 --> 01:19:12,146 {\an1}utafanya nini? 1340 01:19:14,104 --> 01:19:16,021 {\an1}Lakini yeye ndiye mfalme. 1341 01:19:16,354 --> 01:19:18,396 {\an1}Mfalme ni mmiliki wa vyote. 1342 01:19:18,646 --> 01:19:20,062 {\an1}Yeye ndiye mfalme. 1343 01:19:20,187 --> 01:19:23,854 {\an1}Kwa hivyo, hicho ndicho alichofanya ndicho kilikufanya bila maana kumtukana namna hiyo? 1344 01:19:24,854 --> 01:19:26,562 {\an1}Haitakuwa sawa wewe kwa kauli hiyo. 1345 01:19:27,437 --> 01:19:31,854 {\an1}Haitakuwa sawa wewe na kizazi chako. 1346 01:19:33,146 --> 01:19:36,437 {\an1}-Mbingu, fungua lango! - Mgeni anakuja! 1347 01:19:38,729 --> 01:19:43,104 {\an1}Mwalimu!! 1348 01:19:43,437 --> 01:19:46,729 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku ni vita! 1349 01:19:46,854 --> 01:19:52,729 {\an1}Ndiyo! Kila siku kwangu ni vita. Huo ndio mtindo wangu wa maisha. 1350 01:19:54,562 --> 01:19:57,229 {\an1}Ninafaa usichukue muda wako mwingi. 1351 01:19:57,521 --> 01:20:01,562 {\an1}Nimemkemea mtu huyo ambaye hakukuheshimu. 1352 01:20:03,187 --> 01:20:05,146 {\an1}Nilimkemea kiasi kwamba 1353 01:20:05,312 --> 01:20:12,021 {\an1}popote anapokuona, iwe mbinguni au duniani, ataendelea kuomba msamaha. 1354 01:20:12,271 --> 01:20:14,146 {\an1}-Itakuwa heri kwako. -Amina. 1355 01:20:15,104 --> 01:20:18,187 {\an1}Kwa sababu umeniheshimu, utaheshimiwa. 1356 01:20:18,312 --> 01:20:23,812 {\an1}Ninapaswa pia kuongeza kwamba nilipokuwa nikimkemea, nilimuua kimakosa. 1357 01:20:26,646 --> 01:20:28,187 {\an1}Una tatizo gani? 1358 01:20:29,896 --> 01:20:31,562 {\an1}Nini kilifanyika? 1359 01:20:31,646 --> 01:20:32,854 {\an1}Je, una wazimu? 1360 01:20:34,646 --> 01:20:36,312 {\an1}Je, umelaaniwa? 1361 01:20:36,729 --> 01:20:37,896 {\an1}Mtukufu! 1362 01:20:38,187 --> 01:20:42,062 {\an1}Nilikuomba umkemee kwa maneno 1363 01:20:43,187 --> 01:20:46,771 {\an1}ili ajue kwamba ni mfalme si ya kudharauliwa. 1364 01:20:46,854 --> 01:20:48,021 {\an1}Mtukufu wako. 1365 01:20:48,104 --> 01:20:53,396 {\an1}Nilikuruhusu tu kukemea kwa sababu wewe ni mgeni. 1366 01:20:53,687 --> 01:20:54,854 {\an1}Ulimwua. 1367 01:20:54,937 --> 01:20:58,229 {\an1}Mtukufu wako, kosa lake lilikuwa kubwa. 1368 01:20:58,437 --> 01:20:59,937 {\an1}Wewe ndiye mfalme. 1369 01:21:00,146 --> 01:21:01,396 {\an1}Wacha hiyo! 1370 01:21:01,687 --> 01:21:03,062 {\an1}Mimi ndiye mfalme! 1371 01:21:03,604 --> 01:21:09,562 {\an1}Niliwakemea watu kwa mikato nilipokuwa mdogo zaidi. 1372 01:21:10,062 --> 01:21:13,646 {\an1}Lakini tangu nilipokuwa mfalme, Sijaua kifaranga 1373 01:21:13,771 --> 01:21:17,104 {\an1}au chungu wa kumzungumzia kuua binadamu. 1374 01:21:17,479 --> 01:21:18,562 {\an1}Wewe! 1375 01:21:18,729 --> 01:21:21,062 {\an1}Amenihusisha. Balogun, niokoe, amenihusisha. 1376 01:21:21,479 --> 01:21:23,604 {\an1}-Haitakua vizuri! -Haitakuwa vizuri kwako! 1377 01:21:23,729 --> 01:21:26,187 {\an1}-Mh? Mkulima! -Balogun. 1378 01:21:26,312 --> 01:21:27,771 {\an1}Mimi, Balogun Ayila. 1379 01:21:27,854 --> 01:21:30,979 {\an1}Wewe ni mbabe wa vita juu ya babu zenu, si mimi. 1380 01:21:31,187 --> 01:21:34,896 {\an1}Nitashughulika nawe bila huruma. 1381 01:21:35,021 --> 01:21:36,896 {\an1}-Je, umerogwa? -Balogun? 1382 01:21:37,146 --> 01:21:38,187 {\an1}Onywa! 1383 01:21:38,312 --> 01:21:40,854 {\an1}Ukivuka mipaka yako, utajiunga na Kokumo. 1384 01:21:41,604 --> 01:21:42,604 {\an1}Nitakuua bila huruma! 1385 01:21:42,896 --> 01:21:44,812 {\an1}-Mimi? Je, unaweza kufikiria hili? -Ndiyo! 1386 01:21:44,979 --> 01:21:46,937 {\an1}-Je, utatazama hili likitendeka? -Ndugu yangu. 1387 01:21:47,021 --> 01:21:48,021 {\an1}Je, utatazama hili likitendeka? 1388 01:21:48,229 --> 01:21:49,729 {\an1}Maisha yangu yameharibika. 1389 01:21:49,812 --> 01:21:52,521 {\an1}-Hakuna mtu anayepaswa kuaminiwa. - Mgeni kabisa. 1390 01:21:53,896 --> 01:21:55,937 {\an1}Utamwua kama ulivyomuua Kokumo! 1391 01:21:56,104 --> 01:21:58,979 {\an1}Umefurahia mauaji! 1392 01:21:59,146 --> 01:22:00,312 {\an1}Wewe! 1393 01:22:00,521 --> 01:22:01,771 {\an1}Haitakuwa vyema kwako. 1394 01:22:01,896 --> 01:22:03,187 {\an1}Una wazimu kwa taarifa hiyo. 1395 01:22:04,521 --> 01:22:05,771 {\an1}Hunijui. 1396 01:22:05,854 --> 01:22:07,646 {\an1}Mimi ni mkulima kweli. 1397 01:22:07,771 --> 01:22:12,354 {\an1}Lakini taaluma yangu kuu ni kuua. 1398 01:22:13,229 --> 01:22:14,479 {\an1}Ninaua watu. 1399 01:22:15,187 --> 01:22:18,729 {\an1}Kwa kweli, mimi huwa na kandarasi kupigana vita ambavyo mimi hupigana na kushinda. 1400 01:22:19,479 --> 01:22:20,771 {\an1}Ndiyo! 1401 01:22:21,104 --> 01:22:23,312 {\an1}Nina hitaji la kila vita ninavyopigana. 1402 01:22:24,396 --> 01:22:26,479 {\an1}Mtukufu, hii ni mbaya. 1403 01:22:26,562 --> 01:22:28,937 {\an1}Je, utatazama hili likitendeka? 1404 01:22:29,062 --> 01:22:30,104 {\an1}Maisha yangu yameharibika. 1405 01:22:30,271 --> 01:22:32,521 {\an1}Mtukufu, ulisababisha. 1406 01:22:32,646 --> 01:22:34,229 {\an1}Nyinyi nyote mna bahati mbaya. 1407 01:22:35,104 --> 01:22:38,271 {\an1}Sikuwa nimemaliza kuzungumza, bado mnajadiliana kati yenu. 1408 01:22:38,396 --> 01:22:39,979 {\an1}-Siumizwi. -Nina uchungu. 1409 01:22:40,771 --> 01:22:42,021 {\an1}Bado hujasikia maumivu yoyote. 1410 01:22:42,312 --> 01:22:43,562 {\an1}Nilikuambia mapema. 1411 01:22:43,687 --> 01:22:45,979 {\an1}Ninaweka madai kwa kila kazi iliyotekelezwa. 1412 01:22:46,312 --> 01:22:50,146 {\an1}Unakumbuka kuwa hatukufikia makubaliano yoyote kabla sijamuua mtu huyo. 1413 01:22:50,604 --> 01:22:53,771 {\an1}Lakini nitaweka ombi na ndivyo hivyo. 1414 01:22:53,979 --> 01:22:58,062 {\an1}Sote tutatawala juu ya nchi yako hii yenye rutuba, 1415 01:22:58,562 --> 01:23:01,896 {\an1}miaka miwili kwa muda. 1416 01:23:02,187 --> 01:23:04,229 {\an1}Hilo ni ombi langu. 1417 01:23:04,604 --> 01:23:06,021 {\an1}Balogun! 1418 01:23:06,521 --> 01:23:08,521 {\an1}Wewe ni shahidi wangu. 1419 01:23:10,979 --> 01:23:12,771 {\an1}-Tulia bwana -Ah! 1420 01:23:12,854 --> 01:23:14,646 {\an1}-Tulia bwana. - Bwana wangu. 1421 01:23:14,854 --> 01:23:17,187 {\an1}Mtukufu wako, Komokomo yuko hapa. 1422 01:23:18,687 --> 01:23:21,604 {\an1}Tulia! 1423 01:23:21,812 --> 01:23:23,854 {\an1}Rudi na ukae viti vyako. 1424 01:23:26,562 --> 01:23:28,729 {\an1}Ukikimbia, nitakuua. 1425 01:23:28,937 --> 01:23:32,979 {\an1}Mfalme wako alifanya uovu na sasa analalamika kwamba mabaya yamempata. 1426 01:23:34,812 --> 01:23:36,229 {\an1}Mimi! 1427 01:23:36,521 --> 01:23:42,271 {\an1}Mimi, Komokomo. Mtekaji nyara. 1428 01:23:42,937 --> 01:23:44,354 {\an1}Hutajua raha! 1429 01:23:44,437 --> 01:23:47,437 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita, kila siku ni vita! 1430 01:23:47,521 --> 01:23:49,354 {\an1}Ninakula na mvinyo vitani. 1431 01:23:49,521 --> 01:23:51,812 {\an1}Adefolarin! 1432 01:23:54,812 --> 01:23:57,146 {\an1}Wewe kuwa kichaa ni jambo dogo. 1433 01:23:58,479 --> 01:24:02,062 {\an1}Nitakufanya kuwa kipofu. 1434 01:24:02,187 --> 01:24:05,104 {\an1}Ha! Tafadhali, usifanye hivyo. 1435 01:24:05,687 --> 01:24:07,146 {\an1}Nani alizungumza? 1436 01:24:09,271 --> 01:24:10,604 {\an1}Sikiliza. 1437 01:24:12,604 --> 01:24:16,187 {\an1}Umeegemeza vichwa vyenu kinyesi, hutafurahia usingizi wako. 1438 01:24:17,271 --> 01:24:20,146 {\an1}Huyo ndiye mkuu wa shujaa wako kwenye kibuyu. 1439 01:24:20,687 --> 01:24:22,687 {\an1}Ikiwa hutaki niharibu mji huu, 1440 01:24:22,937 --> 01:24:26,104 {\an1}mwanamume huyu mwendawazimu 1441 01:24:27,646 --> 01:24:29,479 {\an1}lazima aondoke kwenye kiti cha enzi. 1442 01:24:30,646 --> 01:24:32,687 {\an1}Baada ya siku saba, 1443 01:24:33,937 --> 01:24:35,146 {\an1}Nataka kutawazwa. 1444 01:24:35,271 --> 01:24:38,771 {\an1}Siku moja kwa laana, siku moja kwa vita na kila siku ni vita! 1445 01:24:38,854 --> 01:24:40,521 {\an1}Ndiyo! 1446 01:24:40,854 --> 01:24:42,896 {\an1}Ninakula na mvinyo vitani. 1447 01:24:45,354 --> 01:24:46,729 {\an1}Unataka kuipinga? 1448 01:24:46,812 --> 01:24:48,312 {\an1}Sivyo kabisa. 1449 01:25:55,521 --> 01:25:56,896 {\an1}Ndege hodari! 1450 01:25:57,312 --> 01:25:59,146 {\an1}Sisi ni ndege wakaao mahali pa juu! 1451 01:25:59,396 --> 01:26:01,187 {\an1}Sisi ni ndege wanaoruka kwa mwendo wa kasi! 1452 01:26:01,271 --> 01:26:03,979 {\an1}Sisi ni ndege ambao mrudi mtoto mjinga! 1453 01:26:04,687 --> 01:26:07,937 {\an1}Malkia, maisha yanafurahiwa vyema kwa kiasi 1454 01:26:08,021 --> 01:26:09,937 {\an1}kwa anayeheshimiwa na wachawi. 1455 01:26:10,354 --> 01:26:13,854 {\an1}Mara tu mtu kama huyo huvuka mipaka yake na 1456 01:26:13,937 --> 01:26:17,437 {\an1}wachawi wanageuka dhidi yake, atafedheheka. 1457 01:26:17,521 --> 01:26:18,604 {\an1}Na hiyo tu! 1458 01:26:18,729 --> 01:26:21,021 {\an1}Tafadhali, kwa nini umepata alitupigia simu wakati huu? 1459 01:26:21,437 --> 01:26:22,521 {\an1}Ndege wapendwa, 1460 01:26:22,812 --> 01:26:24,396 {\an1}tafadhali kuwa mvumilivu. 1461 01:26:24,687 --> 01:26:26,229 {\an1}Ninakusihi, 1462 01:26:26,521 --> 01:26:29,146 {\an1}tusamehe mfalme. 1463 01:26:29,979 --> 01:26:36,104 {\an1}Matatizo na aibu tumemtia inatosha. 1464 01:26:36,937 --> 01:26:37,979 {\an1}Tafadhali unirehemu. 1465 01:26:38,104 --> 01:26:39,229 {\an1}Malkia, 1466 01:26:39,521 --> 01:26:42,229 {\an1}unataka tufanye nini hasa? 1467 01:26:42,604 --> 01:26:43,604 {\an1}Sielewi. 1468 01:26:44,229 --> 01:26:45,312 {\an1}Malkia, 1469 01:26:45,604 --> 01:26:47,271 {\an1} bora usijitie aibu. 1470 01:26:47,437 --> 01:26:48,479 {\an1}Malkia, 1471 01:26:48,771 --> 01:26:52,187 {\an1}pia unajua nini umetuita kwa kuwa ni zaidi yetu. 1472 01:26:52,396 --> 01:26:54,312 {\an1}Ikiwa unataka tufanye jambo kuhusu hilo 1473 01:26:54,437 --> 01:26:57,229 {\an1}njoo kwenye coven na utoe ombi lako. 1474 01:26:57,354 --> 01:27:00,146 {\an1}Na lazima ufanye hivyo haraka. 1475 01:27:00,229 --> 01:27:02,437 {\an1}Kwa sababu tawi la mti utavunjika na ndege ataruka. 1476 01:27:02,604 --> 01:27:04,521 {\an1}Aha... 1477 01:27:09,604 --> 01:27:11,104 {\an1}Ili nisiaibike. 1478 01:27:13,979 --> 01:27:16,104 {\an1}Ili nisiaibike. 1479 01:27:20,479 --> 01:27:21,521 {\an1}Sawa. 1480 01:27:25,229 --> 01:27:26,271 {\an1}Mtukufu. 1481 01:27:31,687 --> 01:27:32,771 {\an1}Mtukufu! 1482 01:27:33,854 --> 01:27:34,979 {\an1}Mtukufu! 1483 01:27:36,646 --> 01:27:38,187 {\an1}Olateju Anike. 1484 01:27:38,271 --> 01:27:39,312 {\an1}Mtukufu. 1485 01:27:39,437 --> 01:27:41,646 {\an1}Anayevaa kwa heshima kwa matembezi. 1486 01:27:45,521 --> 01:27:46,521 {\an1}Mtukufu. 1487 01:27:46,646 --> 01:27:47,812 {\an1}Olateju. 1488 01:27:48,771 --> 01:27:51,437 {\an1}Mtukufu. 1489 01:27:52,146 --> 01:27:53,396 {\an1}Mtukufu. 1490 01:27:53,896 --> 01:27:54,937 {\an1}Je, huyu ni wewe? 1491 01:27:56,146 --> 01:27:58,771 {\an1}Ah! Ndiyo, ni wewe. 1492 01:27:59,062 --> 01:28:01,937 {\an1}Mtukufu. Ah! Nasikia habari njema. 1493 01:28:03,104 --> 01:28:06,646 {\an1}Muumbaji wangu, ninashukuru. Mtukufu wako. 1494 01:28:06,771 --> 01:28:08,187 {\an1}Olateju, nisamehe. 1495 01:28:11,646 --> 01:28:13,396 {\an1}Najua nimekukera 1496 01:28:14,896 --> 01:28:16,896 {\an1}na ndiyo maana ninateseka. 1497 01:28:19,479 --> 01:28:23,896 {\an1}Najua nilikukosea nilipokuwa mjinga, 1498 01:28:24,771 --> 01:28:26,521 {\an1}ndiyo maana ninafedheheshwa. 1499 01:28:28,479 --> 01:28:31,646 {\an1}Uvundo wa fedheha yangu imejaa kila mahali. 1500 01:28:33,271 --> 01:28:39,604 {\an1}Sina heshima miongoni mwao vijana, wazee na kila mtu katika nchi. 1501 01:28:39,687 --> 01:28:42,521 {\an1}Tafadhali. 1502 01:28:42,729 --> 01:28:43,771 {\an1}Adefolarin, 1503 01:28:44,312 --> 01:28:45,312 {\an1}subiri kidogo. 1504 01:28:47,021 --> 01:28:48,479 {\an1}Kwa nini unanishtaki? 1505 01:28:50,521 --> 01:28:53,937 {\an1}Kwa nini mimi ni mshukiwa wako mkuu? 1506 01:28:55,437 --> 01:28:57,146 {\an1}Je, walisema mimi ni nyuma ya masaibu yako? 1507 01:28:57,229 --> 01:29:00,896 {\an1}Olateju, usinifanye nilie. 1508 01:29:00,979 --> 01:29:02,729 {\an1}Hatujui tusichojua. 1509 01:29:03,729 --> 01:29:07,021 {\an1}Tunapaswa kurekebisha makosa yetu. 1510 01:29:07,604 --> 01:29:09,437 {\an1}Niko tayari kufanya marekebisho. 1511 01:29:10,229 --> 01:29:15,979 {\an1}Haikuwa mikono yako pekee bali yako yote mwili ambao unahusika katika shida yangu. 1512 01:29:16,062 --> 01:29:17,604 {\an1}Tafadhali unirehemu. 1513 01:29:17,729 --> 01:29:19,479 {\an1}Olateju, nihurumie. 1514 01:29:20,396 --> 01:29:21,729 {\an1}Nihurumie. 1515 01:29:22,062 --> 01:29:24,271 {\an1}Mungu hutuonyesha pekee anachotaka tujue. 1516 01:29:24,896 --> 01:29:26,729 {\an1}Mungu tayari ameangazia jambo hili. 1517 01:29:26,812 --> 01:29:27,937 {\an1}Niko tayari 1518 01:29:29,187 --> 01:29:34,354 {\an1}kuweka kando heshima yote na heshima niliyopewa kama mungu 1519 01:29:34,479 --> 01:29:38,062 {\an1}na mfalme akuombe msamaha. 1520 01:29:39,104 --> 01:29:40,521 {\an1}Tafadhali nakuomba ukiwa na taji kichwani mwangu 1521 01:29:40,646 --> 01:29:42,437 {\an1}Hapana Mtukufu! Chukizo! 1522 01:29:42,562 --> 01:29:44,146 {\an1}Mtukufu, nihurumie. 1523 01:29:45,062 --> 01:29:47,437 {\an1}-Nihurumie. - Wacha tuite jembe jembe. 1524 01:29:48,021 --> 01:29:49,146 {\an1}Wewe uko nyuma ya masaibu yangu. 1525 01:29:49,271 --> 01:29:53,146 {\an1}Mtukufu, usitoe mimi jina ambalo si langu. 1526 01:30:15,812 --> 01:30:17,229 {\an1}Olateju. 1527 01:30:20,729 --> 01:30:22,604 {\an1}Aliniambia alichokiona. 1528 01:30:26,562 --> 01:30:27,979 {\an1}Ninakuomba. 1529 01:30:31,021 --> 01:30:33,104 {\an1}Usiniruhusu niaibishwe kabla ya kifo changu. 1530 01:30:35,646 --> 01:30:38,854 {\an1}Tafadhali nisamehe. 1531 01:30:43,062 --> 01:30:48,646 {\an1}Je, wewe si bwana wa wachawi, wachawi, waganga wa mitishamba na wachawi? 1532 01:30:49,979 --> 01:30:52,771 {\an1}Wewe si wa pili katika amri kwa mungu yeyote, wewe ni mungu. 1533 01:30:53,062 --> 01:30:54,229 {\an1}Je, sivyo? 1534 01:30:55,271 --> 01:30:56,271 {\an1}Je, huyu si wewe? 1535 01:30:56,562 --> 01:30:58,229 {\an1}Upuuzi mtupu! 1536 01:30:58,604 --> 01:31:01,562 {\an1}Ni uchafu gani ninaoshuhudia? 1537 01:31:02,021 --> 01:31:04,687 {\an1}Ikiwa ni kabla sijapanda kiti cha enzi 1538 01:31:04,812 --> 01:31:08,062 {\an1}ulijaribu hili na mimi, Ningekukata kichwa. 1539 01:31:08,396 --> 01:31:09,854 {\an1}Ulipaswa kuuliza kunihusu. 1540 01:31:10,062 --> 01:31:12,146 {\an1}Mimi ndiye mfalme na ninamiliki vyote. 1541 01:31:12,312 --> 01:31:16,437 {\an1}Nitamzika yeyote nitakayemuua. 1542 01:31:16,646 --> 01:31:18,479 {\an1}Na hakutakuwa na athari. 1543 01:31:18,604 --> 01:31:19,854 {\an1}Mtukufu. 1544 01:31:20,021 --> 01:31:21,812 {\an1}Irudie ikiwa una ujasiri. 1545 01:31:21,937 --> 01:31:23,479 {\an1}Mtukufu wako. 1546 01:31:23,729 --> 01:31:25,021 {\an1}Una nini cha kusema? 1547 01:31:27,021 --> 01:31:28,979 {\an1}Kiongozi wetu alitutuma kwako. 1548 01:31:29,229 --> 01:31:31,396 {\an1}Kiongozi wa wachawi na wachawi. 1549 01:31:31,812 --> 01:31:33,604 {\an1}Anatuma salamu zake. 1550 01:31:34,021 --> 01:31:38,812 {\an1}Anasema enzi yako itakuwa ndefu. 1551 01:31:39,146 --> 01:31:45,812 {\an1}Anasema kukukumbusha siku yetu ya kumbukumbu. 1552 01:31:45,896 --> 01:31:48,771 {\an1}Maadhimisho sawa aliwahi kukujulisha kuhusu. 1553 01:31:49,021 --> 01:31:51,604 {\an1}Siku inakaribia na tunataka uwe 1554 01:31:51,729 --> 01:31:56,771 {\an1}pamoja nasi kwenye kongamano kama tunafurahi siku hiyo. 1555 01:31:56,896 --> 01:32:02,479 {\an1}Anasema itakuwa vizuri kuwa nawe cheza katikati yetu huku sote tukifurahi. 1556 01:32:02,562 --> 01:32:06,312 {\an1}Kwamba sisi sote tunashughulikia wewe na manyoya yetu makuu. 1557 01:32:06,562 --> 01:32:09,229 {\an1}Hilo ndilo tumekuja kukukumbusha. 1558 01:32:09,396 --> 01:32:12,562 {\an1}-Nyoya zako zitang'olewa. -Ah! 1559 01:32:12,771 --> 01:32:15,604 {\an1}-Utafika nyumbani uchi. -Ah! 1560 01:32:16,604 --> 01:32:19,021 {\an1}Ndege wako watapoteza manyoya yao moja baada ya jingine. 1561 01:32:19,104 --> 01:32:20,854 {\an1}-Ah! Mtukufu wako. - Mtukufu wako. 1562 01:32:20,979 --> 01:32:24,604 {\an1}Alfajiri itapambazuka huku unafanya mikutano yako. 1563 01:32:25,354 --> 01:32:30,021 {\an1}Unataka nije kucheza bila aibu katika agano lako. 1564 01:32:30,479 --> 01:32:32,521 {\an1}Mimi si wa pili kwa amri kwa mungu yeyote! 1565 01:32:32,604 --> 01:32:34,979 {\an1}Hakika mimi ni mungu! 1566 01:32:35,104 --> 01:32:36,687 {\an1}-Mtukufu. - Mtukufu wako. 1567 01:32:36,812 --> 01:32:39,896 {\an1}Unataka mungu aje kucheza na wachawi katika agano lako. 1568 01:32:40,812 --> 01:32:43,854 {\an1}Haitakuwa sawa wewe na ndege wako hodari. 1569 01:32:44,479 --> 01:32:46,187 {\an1}Je, hii ni kwa sababu nimekupa hadhira? 1570 01:32:46,312 --> 01:32:51,562 {\an1}Nimeoga kwa sabuni gani leo asubuhi hiyo inathibitisha udhalilishaji wote huu. 1571 01:32:51,646 --> 01:32:55,187 {\an1}Mtu mwenye kiburi. Mungu ambaye ni mkuu kuliko miungu yote. 1572 01:32:55,521 --> 01:32:59,854 {\an1}Mfalme wake ambaye amesahau hilo nyuma ya kila athari, kuna sababu. 1573 01:33:00,021 --> 01:33:04,021 {\an1}Tulipaswa kushughulika nawe muda mrefu uliopita. 1574 01:33:04,104 --> 01:33:06,771 {\an1}Tumekuwa tukizingatia mdhamini wako. 1575 01:33:07,021 --> 01:33:11,812 {\an1}Lakini kwa sasa hivi, mfumo wako wa usaidizi umeenda. 1576 01:33:11,896 --> 01:33:15,354 {\an1}Ninajua baadhi ya watu lazima aliniripoti tena. 1577 01:33:15,521 --> 01:33:19,021 {\an1}Hiyo ndiyo sababu ya maombi haya mengi. 1578 01:33:25,896 --> 01:33:27,646 {\an1}Mama ya Mfalme. 1579 01:33:27,771 --> 01:33:30,521 {\an1}Mama ya Mfalme. 1580 01:33:38,937 --> 01:33:40,479 {\an1}Mama ya Mfalme. 1581 01:33:54,729 --> 01:33:57,062 {\an1}Kwa nini hili lilifanyika sasa? 1582 01:33:59,187 --> 01:34:01,812 {\an1}Mmiliki wa maisha ameichukua. 1583 01:34:01,937 --> 01:34:03,979 {\an1}Ha! 1584 01:34:18,312 --> 01:34:20,312 {\an1}Tafadhali, 1585 01:34:21,479 --> 01:34:26,021 {\an1}aibu na fedheha Nimefanyiwa inatosha. 1586 01:34:26,146 --> 01:34:28,104 {\an1}Mmmh. 1587 01:34:29,646 --> 01:34:32,354 {\an1}Kama mfalme, sina hadhi tena. 1588 01:34:33,104 --> 01:34:36,687 {\an1}Hakuna mtu anayeniheshimu tena, haijalishi ni kidogo kiasi gani. 1589 01:34:37,687 --> 01:34:39,146 {\an1}Tafadhali. 1590 01:34:39,396 --> 01:34:44,437 {\an1}Nichukulie kama mtoto ambayo imefanya makosa. 1591 01:34:44,521 --> 01:34:48,437 {\an1}Hakuna jinsi sitafanya makosa. 1592 01:34:48,604 --> 01:34:50,479 {\an1}Adefolarin. 1593 01:34:51,062 --> 01:34:54,687 {\an1}Wewe una hekima kuliko hekima inavyoweza kubomoa. 1594 01:34:55,187 --> 01:34:58,229 {\an1}Wewe ni mtu mzima kuliko ambao upumbavu unaweza kubomoa. 1595 01:34:58,854 --> 01:34:59,854 {\an1}Angalia hapa! 1596 01:35:00,104 --> 01:35:01,771 {\an1}Hatujaanza na wewe. 1597 01:35:02,354 --> 01:35:05,646 {\an1}Hii ni ncha tu ya barafu. 1598 01:35:10,146 --> 01:35:13,687 {\an1}Enyi ndege hodari ambayo hutoka ndani ya usiku wa kina, 1599 01:35:14,604 --> 01:35:15,687 {\an1}tafadhali. 1600 01:35:16,062 --> 01:35:21,604 {\an1}Kweli, Adefolarin alitudharau nawe umeshughulika naye. 1601 01:35:21,729 --> 01:35:28,104 {\an1}Ulimwonyesha jinsi ulivyo na nguvu. 1602 01:35:28,187 --> 01:35:31,437 {\an1}-Hapa ndio kilele cha nguvu. -Ndiyo! 1603 01:35:32,979 --> 01:35:37,896 {\an1}Tafadhali, Adefolarin inahitaji kumshinda Komokomo. 1604 01:35:38,104 --> 01:35:42,354 {\an1}Kwa sababu Komokomo ameapa kuharibu mji huu na kuua Adefolarin. 1605 01:35:43,396 --> 01:35:44,854 {\an1}Tafadhali, nihurumie. 1606 01:35:45,354 --> 01:35:49,604 {\an1}Tafadhali, nihurumie. Acha Adefolarin ashinde Komokomo. 1607 01:35:49,729 --> 01:35:51,062 {\an1}Tafadhali, nihurumie. 1608 01:35:53,646 --> 01:35:55,271 {\an1}Wachawi, 1609 01:35:55,646 --> 01:35:57,062 {\an1}umeanzisha njama. 1610 01:35:57,354 --> 01:36:00,437 {\an1}Ah! Hii ni njama. 1611 01:36:00,521 --> 01:36:02,979 {\an1}Kwa sababu hili silo tulilokubaliana. 1612 01:36:03,229 --> 01:36:06,104 {\an1}Umebadilisha uamuzi wetu mara moja. 1613 01:36:06,979 --> 01:36:11,146 {\an1}Hii ni nzuri sana. Umewahi mkajitambulisha enyi wasaliti! 1614 01:36:11,229 --> 01:36:13,771 {\an1}Lakini hatutakubali! 1615 01:36:13,896 --> 01:36:15,271 {\an1}Hiyo ni sawa. 1616 01:36:15,437 --> 01:36:16,854 {\an1}Ndege wa mahali pa juu! 1617 01:36:16,979 --> 01:36:19,229 {\an1}Ndege wanaoruka kwa mwendo wa kasi! 1618 01:36:20,146 --> 01:36:22,021 {\an1}-Malkia. -Kiongozi. 1619 01:36:22,146 --> 01:36:24,271 {\an1}Simama na uketi. 1620 01:36:26,396 --> 01:36:27,646 {\an1}Asante. 1621 01:36:29,937 --> 01:36:31,562 {\an1}Wanachama, 1622 01:36:32,896 --> 01:36:34,521 {\an1}tukizingatia raha ya kujikuna, 1623 01:36:34,646 --> 01:36:36,771 {\an1} hatimaye itasababisha jeraha. 1624 01:36:36,896 --> 01:36:38,146 {\an1}Ndiyo. 1625 01:36:38,271 --> 01:36:44,687 {\an1}Malkia, hufai kuja kwa agano hili kupiga magoti na kusihi. 1626 01:36:44,771 --> 01:36:47,687 {\an1}Ikiwa tutazingatia shughuli zako katika kikundi 1627 01:36:48,687 --> 01:36:52,437 {\an1}na uamue kusaidia Adefolarin kumshinda Komokomo, 1628 01:36:54,104 --> 01:36:56,771 {\an1}Je, uko tayari kulipa bei? 1629 01:37:23,146 --> 01:37:24,979 {\an1}Ndege hodari, 1630 01:37:25,896 --> 01:37:27,812 {\an1}zile zenye vichwa mia mbili vya kupendeza. 1631 01:37:28,812 --> 01:37:30,854 {\an1}Ya kale! 1632 01:37:31,937 --> 01:37:33,354 {\an1}Hiki ndicho kichwa changu, 1633 01:37:33,979 --> 01:37:35,396 {\an1}iache izeeke. 1634 01:37:37,312 --> 01:37:39,312 {\an1}Wewe ni aina ya mfumo wa usaidizi. 1635 01:37:40,146 --> 01:37:41,729 {\an1}Wewe ni nguzo yangu. 1636 01:37:41,979 --> 01:37:44,104 {\an1}Tafadhali, usiwahi kuruhusu kuanguka. 1637 01:37:45,021 --> 01:37:46,604 {\an1}Nimekuja kama kawaida. 1638 01:37:49,062 --> 01:37:53,354 {\an1}Kifo na kipite juu yangu. 1639 01:37:54,354 --> 01:37:56,021 {\an1}Wacha ugonjwa upite juu yangu. 1640 01:37:57,146 --> 01:38:01,062 {\an1}Kila mbuzi anapotazama nyuma, inamrudishia laana aliyeituma. 1641 01:38:02,312 --> 01:38:05,562 {\an1}Leo, ninataka kuweka historia katika Ayedoja. 1642 01:38:06,812 --> 01:38:09,354 {\an1}Nataka kusimamisha kwa utawala wa Adefolarin. 1643 01:38:10,146 --> 01:38:12,896 {\an1}Na iwe hivyo! Ianzishwe! 1644 01:38:13,937 --> 01:38:15,771 {\an1}Hii ndiyo dhabihu yako. 1645 01:38:23,104 --> 01:38:26,771 {\an1}Moto, jitolea! 1646 01:38:27,937 --> 01:38:31,729 {\an1}Moto, jitolea! 1647 01:38:34,271 --> 01:38:35,437 {\an1}Nini kinachoendelea? 1648 01:38:35,979 --> 01:38:37,854 {\an1}Wachawi, kuna nini? 1649 01:38:38,521 --> 01:38:40,187 {\an1}Usiniache. 1650 01:38:40,604 --> 01:38:42,146 {\an1}Wewe ni nguvu yangu. 1651 01:38:42,354 --> 01:38:43,646 {\an1}Je, nimekukera? 1652 01:38:44,146 --> 01:38:45,521 {\an1}Kubali dhabihu hii. 1653 01:38:47,187 --> 01:38:48,521 {\an1}Nani alipiga bunduki? 1654 01:38:49,062 --> 01:38:51,854 {\an1}Nani alipiga risasi? 1655 01:38:53,271 --> 01:38:54,729 {\an1}Nani alipiga bunduki? 1656 01:38:56,271 --> 01:38:59,646 {\an1}Ahhh! niko kwenye shida. 1657 01:39:06,229 --> 01:39:07,687 {\an1}Nani alifanya hivi? 1658 01:39:09,312 --> 01:39:10,646 {\an1}Ahhh! 1659 01:39:13,604 --> 01:39:15,396 {\an1}Ahhh! 1660 01:39:16,271 --> 01:39:18,229 {\an1}Nani alijaribu hii? 1661 01:39:19,854 --> 01:39:21,687 {\an1}Ikiwa una ujasiri wa kutosha, 1662 01:39:22,687 --> 01:39:24,396 {\an1}jionyeshe! 1663 01:39:25,604 --> 01:39:27,312 {\an1}Ninasema ikiwa una ujasiri, 1664 01:39:28,479 --> 01:39:30,937 {\an1}njoo unikabili! 1665 01:39:32,187 --> 01:39:34,896 {\an1}Ikiwa ni baba yako anayejulikana kweli baba yako mzazi. 1666 01:39:38,229 --> 01:39:42,396 {\an1}Ahhh! Adefolarin! 1667 01:39:44,021 --> 01:39:45,646 {\an1}Ni wewe! 1668 01:39:47,021 --> 01:39:49,646 {\an1}Ulijaribu hii! 1669 01:39:50,479 --> 01:39:51,646 {\an1}Hakuna tatizo. 1670 01:39:52,271 --> 01:39:55,646 {\an1}Ni vyema tukakutana hapa kwa sababu Nilikuwa tayari kuja kwa ajili yako. 1671 01:39:55,729 --> 01:39:58,646 {\an1}Utakufa leo! 1672 01:39:59,062 --> 01:40:00,979 {\an1}Msaliti humezwa na ardhi. 1673 01:40:01,062 --> 01:40:02,812 {\an1}Waovu wamemezwa na nchi. 1674 01:40:03,437 --> 01:40:05,104 {\an1}Dunia itakumeza leo. 1675 01:40:05,812 --> 01:40:09,396 {\an1}Ulivamia ardhi yangu kwa hila. 1676 01:40:10,521 --> 01:40:15,354 {\an1}Ulianguka kwa udanganyifu nguzo inayoshikilia nyumba yangu. 1677 01:40:15,479 --> 01:40:16,687 {\an1}-Mimi? -Sikiliza! 1678 01:40:16,771 --> 01:40:18,604 {\an1}Umeniudhi. 1679 01:40:19,521 --> 01:40:25,854 {\an1}Nitaponda kabisa wewe na familia nzima. 1680 01:40:26,021 --> 01:40:27,521 {\an1}Hautakuwepo. 1681 01:40:27,604 --> 01:40:28,812 {\an1}Nakuambia hivyo. 1682 01:40:28,979 --> 01:40:31,104 {\an1}Huna uwezo wa kuendelea! 1683 01:40:31,604 --> 01:40:34,146 {\an1}Huna nguvu za kutosha kwa pambano hili! 1684 01:40:34,854 --> 01:40:36,854 {\an1}Ikiwa hatima yako imelaaniwa hiyo ndiyo hatima yako! 1685 01:40:37,187 --> 01:40:40,979 {\an1}Mtu yeyote anayepanga njama kifo changu kitakufa badala yangu! 1686 01:40:56,104 --> 01:40:57,687 {\an1}Ulifanya hivi? 1687 01:40:59,479 --> 01:41:01,062 {\an1}Ulifanya hivi? 1688 01:41:02,021 --> 01:41:03,896 {\an1}Ulinivua nguo. 1689 01:41:04,271 --> 01:41:10,646 {\an1}Ni kweli walichosema hivyo hakuna aliyesalimika kwa kupigwa risasi. 1690 01:41:10,771 --> 01:41:12,146 {\an1}Ndiyo, umeonywa. 1691 01:41:13,104 --> 01:41:15,146 {\an1}-Je, unaweza kuona kwamba maisha yako yameharibika? -Usingesikiliza. 1692 01:41:15,229 --> 01:41:16,521 {\an1}Je, unaweza kuona kuwa maisha yako yameharibika? 1693 01:41:16,646 --> 01:41:19,437 {\an1}Nina uchungu kwa sababu ya wavulana uliowaua. 1694 01:41:19,771 --> 01:41:23,437 {\an1}Wewe! Siwezi kushindwa. 1695 01:41:23,687 --> 01:41:25,021 {\an1}Nimeshauriana na miungu mingi. 1696 01:41:25,146 --> 01:41:28,146 {\an1}Wanasema wamesamehe mimi na nina mgongo wangu sasa. 1697 01:41:28,354 --> 01:41:33,979 {\an1}Ndege wa mahali pa juu wana umenisamehe na wako nyuma yangu kabisa. 1698 01:41:34,271 --> 01:41:36,396 {\an1}Tetemeka! 1699 01:41:36,771 --> 01:41:41,187 {\an1}Enyi vimo, tetemeka! 1700 01:41:41,396 --> 01:41:43,354 {\an1}Tetemeka! 1701 01:41:43,479 --> 01:41:45,604 {\an1}Mababu zako watafanya kuwa watu wa kutetemeka. 1702 01:41:45,687 --> 01:41:49,062 {\an1}Tetemeka! Ninyi vimo, tetemeka! 1703 01:41:49,271 --> 01:41:50,687 {\an1}-Agundan alizaa dunia. -Endelea kutamba. 1704 01:41:51,354 --> 01:41:54,479 {\an1}Dunia ilimzaa Agbomesun. Maneno ya Agbomesun katika Ife. 1705 01:41:54,729 --> 01:41:55,729 {\an1}Saworepepe, 1706 01:41:55,812 --> 01:41:57,896 {\an1}waelekeze adui zangu nyikani. 1707 01:41:57,979 --> 01:41:59,062 {\an1}-Saworepepe! -Endelea kutamba. 1708 01:41:59,146 --> 01:42:05,104 {\an1}Ruhusu kila uovu urudi kwa mtumaji! 1709 01:42:05,312 --> 01:42:06,354 {\an1}Uovu wowote utakaotumwa kwangu inapaswa kurudi kwa mtumaji. 1710 01:42:06,437 --> 01:42:08,479 {\an1}-Okanlawon. -Mh! 1711 01:42:19,354 --> 01:42:21,271 {\an1}-Ige Adunbi. -Mh! 1712 01:42:21,854 --> 01:42:24,521 {\an1}-Mwana wa Asabi. -Ahh! 1713 01:42:25,062 --> 01:42:26,646 {\an1}Umefikia kiwango gani? 1714 01:42:27,604 --> 01:42:29,312 {\an1}Kujisifu kwako kumekwisha. 1715 01:43:32,812 --> 01:43:34,479 {\an1}Hujafanya vyema hata kidogo! 1716 01:43:34,687 --> 01:43:35,937 {\an1}Huna sifa nzuri. 1717 01:43:36,062 --> 01:43:41,729 {\an1}Tungeondoa ufalme wewe kulingana na mtazamo wako mbaya. 1718 01:43:41,854 --> 01:43:44,229 {\an1}Mambo ambayo hatuwezi kusema kwa sauti. 1719 01:43:45,062 --> 01:43:49,479 {\an1}Lakini tuliposhauriana 1720 01:43:49,604 --> 01:43:52,187 {\an1}mahubiri katika mji mwingine, 1721 01:43:52,354 --> 01:43:58,104 {\an1}tuliambiwa kwamba yeyote anayejua mzizi wa tatizo unajua suluhu. 1722 01:43:58,354 --> 01:44:01,937 {\an1}Iwapo tungepuuza maonyo na kukutuma kwa hasira, 1723 01:44:02,062 --> 01:44:04,979 {\an1}Komokomo ingeharibu mji huu. 1724 01:44:05,104 --> 01:44:06,896 {\an1}Tulikuweka hapo kama mnara pekee. 1725 01:44:07,687 --> 01:44:08,896 {\an1}Wewe ni kipofu. 1726 01:44:08,979 --> 01:44:12,604 {\an1}Mdomo wako, mikono na miguu yote imelegea. 1727 01:44:12,729 --> 01:44:14,187 {\an1}Tafadhali, afya iko wapi? 1728 01:44:14,312 --> 01:44:17,812 {\an1}Pia tumeamua kuwa inatosha. 1729 01:44:17,937 --> 01:44:19,812 {\an1}Mpiga ngoma hachezi na kuimba kwa wakati mmoja. 1730 01:44:20,354 --> 01:44:22,271 {\an1}Utalazimika kukaa kando kwa muda. 1731 01:44:22,521 --> 01:44:25,604 {\an1}Hapana, Ni zaidi ya hapo. Twende moja kwa moja kwenye uhakika. 1732 01:44:25,729 --> 01:44:27,812 {\an1}-Anajaribu kutumia hekima fulani. - Hapana, haipaswi. 1733 01:44:27,937 --> 01:44:30,271 {\an1}-Nilifikiria kulisema hatua kwa hatua. - Huna haja ya kufanya hivyo. 1734 01:44:30,354 --> 01:44:32,187 {\an1}Tunamrudisha nyumbani. 1735 01:44:32,562 --> 01:44:37,354 {\an1}Mfalme na malkia wa kwanza pia wakajigeuza magaidi. 1736 01:44:37,687 --> 01:44:39,021 {\an1}Bado, unamwomba aondoke. 1737 01:44:39,104 --> 01:44:44,312 {\an1}Tumeamua kuchukua unarudi nyumbani kwako. 1738 01:45:25,729 --> 01:45:27,687 {\an1}Kifo ni bora kuliko aibu. 1739 01:45:27,896 --> 01:45:34,604 {\an1}Ndio maana mfalme Adefolarin alijitia sumu. 1740 01:45:35,854 --> 01:45:41,937 {\an1}Alihisi ni bora zaidi kufa kuliko kung'olewa madarakani. 1741 01:45:43,062 --> 01:45:46,479 {\an1}Ndio maana mfalme aliamua hivyo 1742 01:45:46,646 --> 01:45:50,312 {\an1}afadhali awe amekufa kuliko kuishi ili kukabiliana na aibu. 1743 01:45:57,312 --> 01:46:00,187 {\an1}Je, sasa unaweza kuona kwamba kiburi ni ubatili. 1744 01:46:00,562 --> 01:46:03,354 {\an1}Anayesherehekewa inapaswa kuwa makini. 1745 01:46:04,146 --> 01:46:08,187 {\an1}Rafiki yangu, kuwa na tabia nzuri. 1746 01:49:27,312 --> 01:49:29,729 {\an1}Tafsiri ya manukuu ya: Anu Akiyode.